1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया
YTS.MX

2
00:00:03,556 --> 00:00:06,685
यह फिल्म नेक और वफादार कुत्तों को समर्पित है

3
00:00:06,890 --> 00:00:12,082
सच्ची घटनाओं से प्रेरित

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:
YTS.MX

5
00:00:12,180 --> 00:00:20,483
अस्वीकरण

6
00:00:21,129 --> 00:00:32,508
लोगो एमपीटी

7
00:00:34,757 --> 00:00:43,264
विशेष धन्यवाद

8
00:01:11,056 --> 00:01:13,807
मेरा नाम नंदिनी श्रीनिवासन है।

9
00:01:14,741 --> 00:01:17,491
मैं एक राष्ट्रीय मुक्केबाजी चैंपियन था

10
00:01:17,611 --> 00:01:22,655
12 साल पहले कारगिल युद्ध के हीरो ने मुझे चौंका दिया था,

11
00:01:22,655 --> 00:01:24,871
मेजर भरत कुमार रेड्डी

12
00:01:24,871 --> 00:01:32,099
और अब मैं उनकी पत्नी के रूप में पुंछ, जम्मू-कश्मीर में हूं।

13
00:01:36,081 --> 00:01:39,647
पुंछ जम्मू-कश्मीर का एक छोटा सा शहर है

14
00:01:39,647 --> 00:01:42,644
जो तीन तरफ से पाकिस्तान से घिरा हुआ है.

15
00:01:42,644 --> 00:01:47,798
क्षमा करें, पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर से घिरा हुआ हूं।

16
00:01:47,798 --> 00:01:51,265
पुंछ का एक बड़ा हिस्सा आज़ाद कश्मीर है।

17
00:01:51,537 --> 00:01:56,190
आज मैं अपने जीवन की कहानी आपके साथ साझा कर रहा हूं।

18
00:01:56,287 --> 00:02:00,427
जिसे ना तो विज्ञान समझ सकता है और ना ही इंसान।

19
00:02:00,663 --> 00:02:05,365
यह एक ऐसे रिश्ते की कहानी है जो निस्वार्थ है

20
00:02:05,541 --> 00:02:09,452
जहाँ स्वयं का कोई अर्थ नहीं,

21
00:02:09,452 --> 00:02:13,240
यह सिर्फ प्यार, प्यार और प्यार है,

22
00:02:13,515 --> 00:02:19,094
एक ऐसा प्यार जिसे किसी भाषा या धर्म की जरूरत नहीं होती,

23
00:02:19,094 --> 00:02:22,243
कोई भी वातावरण, कोई भी देश या सीमा,

24
00:02:22,366 --> 00:02:24,591
ये तो दिल ही जानता है,

25
00:02:25,449 --> 00:02:29,056
कहते हैं हर आत्मा में ईश्वर का अंश होता है.

26
00:02:29,056 --> 00:02:33,662
आत्मा में ईश्वर किस रूप में निवास करता है?

27
00:02:33,662 --> 00:02:35,157
मुझें नहीं पता।

28
00:02:35,157 --> 00:02:38,412
मैंने भगवान के रूप को महसूस किया है,

29
00:02:38,412 --> 00:02:44,365
क्या ऐसा कुछ हो सकता है जो आस्था और विज्ञान से परे हो?

30
00:02:48,019 --> 00:02:50,052
यह ट्रॉय है

31
00:02:50,153 --> 00:02:53,149
ट्रॉय पिछले चार दिनों से बहुत चिंतित हैं।

32
00:02:53,282 --> 00:02:55,974
जब से मेजर साहब किसी गुप्त मिशन पर गए हैं.

33
00:02:56,616 --> 00:03:01,188
वह खाने-पीने के बारे में सोच रहा है, वह बस सड़क देख रहा है

34
00:03:03,260 --> 00:03:05,646
ट्रॉय, बेटा, उठो,

35
00:03:05,922 --> 00:03:09,636
देर हो गयी है, तुमने सुबह से कुछ नहीं खाया है,

36
00:03:09,636 --> 00:03:15,087
अंदर आओ, कुछ खाओ. पापा हमेशा किसी मिशन पर बाहर रहते हैं।

37
00:03:15,087 --> 00:03:18,589
चलो, ट्रॉय, खाना खाते हैं,

38
00:03:19,251 --> 00:03:24,343
क्या तुम बस वही सुनोगी जो पापा कहते हैं? बैठो, कब तक इंतज़ार करोगे?

39
00:03:24,343 --> 00:03:26,026
पापा ने कहा था वो आएंगे,

40
00:03:26,026 --> 00:03:30,913
ताज़ा रिपोर्ट, जम्मू-कश्मीर के पुंछ सेक्टर में पहाड़ों के शिखर क्षेत्र में,

41
00:03:30,913 --> 00:03:36,223
भारी हिमस्खलन में भारतीय सेना के मेजर भरत कुमार रेड्डी शहीद हो गए

42
00:03:36,223 --> 00:03:40,223
वह अपने पांच सैनिकों के साथ बर्फ में फंस गये.

43
00:03:45,984 --> 00:03:52,584
सूत्रों के मुताबिक सेना का रेस्क्यू ऑपरेशन जोरों से चल रहा है.

44
00:03:52,584 --> 00:03:57,223
हाल ही में मिली जानकारी के मुताबिक भारतीय सेना के मेजर भरत कुमार रेड्डी समेत पांच लोग

45
00:03:57,223 --> 00:04:02,384
जवान बर्फ में फंस गए. वे पहाड़ की चोटी पर घात लगाकर बैठे थे

46
00:04:02,384 --> 00:04:05,107
जम्मू-कश्मीर के पुंछ सेक्टर का इलाका

47
00:04:05,394 --> 00:04:11,353
भारतीय सेना से मिली जानकारी के मुताबिक मेजर भारत ट्रूप्स का मुख्यालय से संपर्क टूट गया है.

48
00:04:11,584 --> 00:04:16,854
आपको याद दिला दें कि मेजर भरत कुमार रेड्डी ने कारगिल युद्ध की जीत में अहम भूमिका निभाई थी

49
00:04:16,854 --> 00:04:20,749
भारतीय सेना के लिए वीरता का प्रदर्शन जिसके लिए उन्हें वीर चक्र से सम्मानित किया गया

50
00:04:20,749 --> 00:04:26,067
मेजर भरत के साथ नायक राजनाथ ठाकर, सिपाही सत्येन्द्र सिंह तोमर,

51
00:04:26,067 --> 00:04:31,507
सूबेदार प्रताप राय, सिपाही विक्रम राजपूत

52
00:04:31,507 --> 00:04:34,570
हिमस्खलन में फंस गया

53
00:04:35,703 --> 00:04:50,385
नाटकीय संगीत

54
00:04:51,407 --> 00:05:52,049
{टीवी ध्वनि}

55
00:05:53,743 --> 00:05:58,109
वह आपका सहायक है, लेकिन आप उसकी मदद नहीं लेते

56
00:06:00,120 --> 00:06:05,641
मुझे सहायता कैसे मिल सकती है? अपने आप में स्वतंत्र होना महत्वपूर्ण है

57
00:06:05,641 --> 00:06:09,709
और मुझे ये पुराने अँग्रेज़ी रीति-रिवाज़ भी पसंद नहीं हैं

58
00:06:09,709 --> 00:06:12,889
आप आजादी की बात कर रहे हैं, इधर देखिए

59
00:06:12,889 --> 00:06:19,879
आप किससे मुक्ति चाहते हैं?

60
00:06:19,879 --> 00:06:22,771
मैं आपका गुलाम बनना चाहता हूं

61
00:06:22,771 --> 00:06:23,989
ओह ओह

62
00:06:23,989 --> 00:06:26,082
मैं तुम्हारी खूबसूरती का गुलाम हूं

63
00:06:26,082 --> 00:06:28,958
बहुत रोमांटिक

64
00:06:29,578 --> 00:06:33,663
आप पृष्ठभूमि में ट्रॉय फ़िल्म क्यों चलाते हैं?

65
00:06:37,828 --> 00:06:43,792
यह फिल्म मेरे लिए प्रेरणा है

66
00:06:43,792 --> 00:06:49,016
{हंसी}

67
00:06:54,900 --> 00:07:07,442
रेडियो केंद्र, पुंछ, पाकिस्तान

68
00:07:13,509 --> 00:07:17,238
जमाल, जमाल

69
00:07:18,362 --> 00:07:19,392
ज़रीन

70
00:07:21,168 --> 00:07:21,668
हाँ सर

71
00:07:22,023 --> 00:07:26,650
कर्नल साहब ने मुझे भेजा है, तुम तीन दिन से काम पर नहीं आ रहे हो,

72
00:07:26,721 --> 00:07:31,855
यदि जमाल तीन दिन में तुम्हारी बीमारी ठीक नहीं कर सका तो मैं ठीक कर दूँगा। आप कहें तो मैं इसका इलाज कर दूं.

73
00:07:32,658 --> 00:07:34,039
मुझे बताओ, मैं यह कर सकता हूँ

74
00:07:34,863 --> 00:07:36,126
आपको सलाम. महोदय,

75
00:07:36,475 --> 00:07:40,383
अरे जमाल तुम आये हो, जल्दी से उसे उस्मान साहब के पास भेजो

76
00:07:41,049 --> 00:07:43,361
वह पिछले तीन दिनों से काम पर नहीं आ रही है

77
00:07:43,633 --> 00:07:45,880
उस्मान साहब ने उन्हें बुलाया है

78
00:07:47,024 --> 00:07:48,392
क्या आप रेडियो टावर की अच्छी देखभाल कर रहे हैं?

79
00:07:48,399 --> 00:07:48,899
जी श्रीमान।

80
00:07:49,095 --> 00:07:50,719
ये आवाज भारतीय कश्मीर तक भी पहुंचती है

81
00:07:50,753 --> 00:07:53,085
हम पूरी सावधानी बरत रहे हैं सर.

82
00:07:54,601 --> 00:07:55,235
हाँ सर

83
00:08:08,999 --> 00:08:11,800
मुझे इस आदमी से बहुत डर लगता है

84
00:08:14,392 --> 00:08:17,819
चिंता मत करो उस्मान, भगवान शिवजी हमारे साथ हैं

85
00:08:20,043 --> 00:08:37,184
भारत-पाक सीमा, पुंछ, कश्मीर

86
00:09:12,685 --> 00:09:16,252
सर, आतंकवादी सीमा पार कर रहे हैं

87
00:09:16,441 --> 00:09:19,441
क्या वे आपके निशाने पर हैं?

88
00:09:21,795 --> 00:09:24,130
हमारा लक्ष्य स्पष्ट है

89
00:09:24,771 --> 00:09:25,840
उन्हें निष्प्रभावी करें

90
00:09:28,423 --> 00:09:29,613
आरी

91
00:09:32,631 --> 00:09:33,618
आग

92
00:10:05,001 --> 00:10:07,932
जय हिन्द, जय हिन्द

93
00:10:19,904 --> 00:10:27,163
मेजर साहब, मैं घर से असिस्टेंट परवेज़ हूँ। मैडम बहुत बीमार हैं. कृपया जल्दी आएँ.

94
00:11:03,521 --> 00:11:06,805
तो यह बार-बार गर्भपात का मामला है

95
00:11:07,049 --> 00:11:10,049
इसलिए हमें आप दोनों पर कुछ परीक्षण चलाने होंगे।

96
00:11:12,508 --> 00:11:17,476
अब टेस्ट के नतीजों से ही पता चलेगा कि बार-बार गर्भपात क्यों हो रहा है।

97
00:11:24,962 --> 00:11:34,205
बिना बोले भी उसकी आंखें उसकी कहानी बयां कर देती हैं। मानो वह कुछ कहना चाहती हो

98
00:11:40,568 --> 00:11:44,074
हमें कॉलेज छोड़े हुए 12 साल हो गए हैं.

99
00:11:44,082 --> 00:11:44,582
धन्यवाद

100
00:11:46,143 --> 00:11:46,914
वह आया

101
00:11:47,447 --> 00:11:50,341
नमस्ते

102
00:11:53,870 --> 00:12:00,392
नंदिनी, आपकी रिपोर्ट स्पष्ट है और आपका शुक्राणुओं की संख्या भी अच्छी है

103
00:12:00,401 --> 00:12:05,520
और अंडों का स्वास्थ्य भी बहुत अच्छा है लेकिन समस्या यह है कि आपके अंडाशय

104
00:12:05,520 --> 00:12:07,727
यह आपकी गर्भावस्था का समर्थन नहीं कर सकता।

105
00:12:07,997 --> 00:12:12,895
समरीन: मेरे गर्भवती होने की कितनी संभावना है?

106
00:12:13,259 --> 00:12:16,030
चमत्कार कभी भी हो सकते हैं

107
00:12:20,760 --> 00:12:22,440
लेकिन वर्तमान स्थिति में

108
00:12:22,440 --> 00:12:24,701
आपके माँ बनने की संभावना कठिन है।

109
00:12:26,099 --> 00:12:31,371
जीवन में कुछ चीज़ें आती हैं और चली जाती हैं। हम उनसे प्रभावित नहीं होते.

110
00:12:31,371 --> 00:12:34,026
शुरू से अंत तक

111
00:12:34,052 --> 00:12:36,516
इसमें हमें 12 साल लग गये

112
00:12:38,688 --> 00:12:41,302
12 वर्ष

113
00:12:41,614 --> 00:12:46,759
मैं इस बात को मानने के लिए बिल्कुल भी तैयार नहीं हूं कि मैं मां नहीं बन सकती।'

114
00:12:53,635 --> 00:12:56,813
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ

115
00:13:00,680 --> 00:13:05,547
लेकिन मुझे उस प्यार की निशानी चाहिए. भारत

116
00:13:06,937 --> 00:13:08,250
नंदिनी

117
00:13:08,791 --> 00:13:10,622
बस एक मिनट, भारत

118
00:13:11,356 --> 00:13:16,185
नहीं, यह महत्वपूर्ण नहीं है

119
00:13:16,192 --> 00:13:18,007
नहीं, यह मेरे लिए महत्वपूर्ण है

120
00:13:18,427 --> 00:13:20,387
यह मेरे लिए महत्वपूर्ण नहीं है

121
00:13:20,552 --> 00:13:21,900
यह मेरे लिए है

122
00:13:22,018 --> 00:13:24,598
यह मैं हूं, हमेशा आपके जीवन में

123
00:13:25,845 --> 00:13:27,172
आपका साथी

124
00:13:27,763 --> 00:13:29,789
मैं तुम्हारा जीवन साथी हूं

125
00:13:31,352 --> 00:13:35,858
हम साथ जिएंगे, साथ मरेंगे, नंदिनी

126
00:13:39,013 --> 00:13:42,013
रोओ मत

127
00:13:44,882 --> 00:13:48,985
{सिसकते हुए}

128
00:13:50,188 --> 00:13:54,838
प्लीज प्लीज, कुछ नहीं होगा, वैसे भी चलो खाना खाते हैं,

129
00:13:58,265 --> 00:14:05,461
हमारे प्यार का गीत तो दुनिया गायेगी

130
00:14:06,030 --> 00:14:18,440
मैं न रहूँगा, तुम न रहोगे, पर हमारे प्यार की निशानी रहेगी

131
00:14:22,478 --> 00:14:25,478
प्यार तो हुआ लेकिन दिल आज भी प्यार से डरता है

132
00:14:42,654 --> 00:14:47,382
तेरी मुस्कान मेरे होठों पर है,

133
00:14:47,382 --> 00:14:53,171
तुम वफ़ादार हो, तुम जिंदगी हो, तुम मेरे साथ हो,

134
00:14:53,288 --> 00:14:58,513
तुम मेरे साथ हो, कोई गम नहीं

135
00:14:58,513 --> 00:15:04,867
मुझे आप पर भगवान से भी ज्यादा भरोसा है

136
00:15:05,127 --> 00:15:15,628
तुम मेरी जिंदगी की वजह हो,

137
00:15:15,746 --> 00:15:21,149
तुम ही मेरी इबादत हो, तुम ही मेरी ख़ुशी हो

138
00:15:21,153 --> 00:15:26,915
तुम मेरी जिंदगी बन गए हो,

139
00:15:27,066 --> 00:15:33,192
तुम मेरी इबादत हो, तुम मेरी ख़ुशी हो,

140
00:15:33,482 --> 00:15:38,214
तुम मेरी जिंदगी हो

141
00:15:38,401 --> 00:15:41,963
आँसू मुस्कुराहट में बदल गए, लेकिन मैं दुःख की बाढ़ में कहीं डूब रहा था

142
00:15:42,007 --> 00:15:43,700
मां न बन पाने का दर्द.

143
00:15:43,853 --> 00:15:49,249
भरत ने मुझे अपने प्यार से, लेकिन उस खालीपन से बाहर निकाला

144
00:15:49,249 --> 00:15:52,765
ये बात मुझे कहीं न कहीं परेशान जरूर कर रही थी, लेकिन ऐसा लग रहा था जैसे भगवान ने कुछ और ही कहानी लिखी हो.

145
00:15:53,027 --> 00:15:55,586
बंद करो भारत क्या हुआ

146
00:15:57,637 --> 00:16:03,539
उधर देखो...वाह! वहां झाड़ियों में इतना प्यारा कुत्ता खड़ा है

147
00:16:17,645 --> 00:16:20,491
सावधान रहो भरत!

148
00:16:21,555 --> 00:16:23,108
वह तुम्हें काट सकता है

149
00:16:26,236 --> 00:16:30,827
हाँ हाँ हाँ....

150
00:16:32,975 --> 00:16:34,719
हाँ

151
00:16:34,943 --> 00:16:37,483
वह बहुत प्यारा है. शेर जैसा दिखता है.

152
00:16:42,796 --> 00:16:48,675
देखो, बेचारा बहुत डरा हुआ है, घबराया हुआ है।

153
00:16:59,508 --> 00:17:05,348
नंदिनी, वह डरा हुआ लग रहा है। अभी उनकी तबीयत ठीक नहीं है.

154
00:17:05,366 --> 00:17:07,301
उसे बहुत तेज़ बुखार है.

155
00:17:07,347 --> 00:17:11,517
ये कोई आम कुत्ता नहीं है. यह एक दुर्लभ नस्ल का कुत्ता है, भरत।

156
00:17:12,072 --> 00:17:16,342
खैर, उसकी हालत को देखते हुए उसे घर ले जाओ।'

157
00:17:16,481 --> 00:17:19,791
अगर किसी के साथ ऐसा होगा तो वह आएगा और उसे ले जाएगा।'

158
00:17:19,856 --> 00:17:23,578
अन्यथा। वह भगवान का उपहार है, क्या वह इतना प्यारा नहीं है?

159
00:17:23,913 --> 00:17:26,913
वह तुम्हें बहुत प्यार से देखता है.

160
00:17:26,959 --> 00:17:30,812
चलो, क्या तुम मेरे घर आओगे? मेरे साथ आइए।

161
00:17:31,023 --> 00:17:32,896
मेरे घर आओ?

162
00:17:33,366 --> 00:17:34,898
हम आपका ख्याल रखेंगे.

163
00:17:40,632 --> 00:17:48,120
वह उठ नहीं पा रहा है, मैं उसे उठा लूंगा, आओ बेटा, हम तुम्हारा ख्याल रखेंगे

164
00:17:50,877 --> 00:17:55,444
एक कॉलर भी है, नंदिनी

165
00:17:55,677 --> 00:17:59,396
इसका मतलब है कि यह किसी का पालतू जानवर है. हाँ, यह एक पालतू जानवर है,

166
00:18:00,038 --> 00:18:02,063
कॉलर पर शायद कुछ लिखा है

167
00:18:03,855 --> 00:18:11,176
कॉलर पर कुछ नहीं लिखा है, नंदिनी: लेई इसे घर ले जाओ,

168
00:18:12,839 --> 00:18:17,952
कैसे लोग हैं ये शौक के तौर पर पालते हैं

169
00:18:18,077 --> 00:18:20,769
और जब वे उन्हें छोड़ देते हैं

170
00:19:20,434 --> 00:19:22,428
वह बहुत प्यारी है

171
00:19:22,458 --> 00:19:27,265
देखो, भगवान ने उसे हमारे पास भेजा है

172
00:19:29,320 --> 00:19:35,523
और हमने उसे कहाँ पाया, हम सीमा से कुछ ही मीटर की दूरी पर हैं

173
00:19:35,764 --> 00:19:36,682
हाँ

174
00:19:36,807 --> 00:19:41,490
वह कितना दुर्लभ है, देखो वह हमें कितना धन्यवाद दे रहा है।

175
00:19:41,490 --> 00:19:44,351
हम उसे किस नाम से पुकारेंगे?

176
00:19:44,587 --> 00:19:47,587
हम उसे किस नाम से पुकारेंगे?

177
00:19:50,589 --> 00:19:55,625
बेटा, तुम्हारा नाम क्या है? बताओ तुम्हारा नाम क्या है?

178
00:19:55,928 --> 00:19:57,359
यह आपकी फिल्म है

179
00:19:58,438 --> 00:20:01,322
जिसे आप हर दिन देखते हैं, ट्रॉय

180
00:20:01,844 --> 00:20:03,326
ट्रॉय

181
00:20:05,386 --> 00:20:08,468
वह ट्रॉय हमारा हीरो है

182
00:20:09,289 --> 00:20:12,502
वह भी आपकी तरह हीरो बनेगा

183
00:20:28,093 --> 00:20:31,175
ट्रॉय को हमारा बेटा बनने में ज़्यादा समय नहीं लगा।

184
00:20:31,277 --> 00:20:34,945
जब से हम उनसे मिले, आंखों ही आंखों में बातें करते थे.

185
00:20:35,108 --> 00:20:40,745
मैं नहीं जानता कि विशेषकर भरत ने उसकी हर बात कैसे समझ ली।

186
00:20:40,745 --> 00:20:45,298
यह पिता और पुत्र का अनमोल रिश्ता है

187
00:20:45,490 --> 00:20:47,417
मैं उसकी मां हूं.

188
00:20:47,417 --> 00:20:51,777
मैं इस बात से बहुत खुश था कि एक पिता को बेटा मिला

189
00:20:51,777 --> 00:20:55,108
शायद मैं कभी इतना खुश नहीं हुआ

190
00:20:55,360 --> 00:20:56,951
उनके चेहरे अभिव्यक्त हुए

191
00:20:57,084 --> 00:21:00,951
भगवान का ये अद्भुत चमत्कार

192
00:21:17,176 --> 00:21:28,154
जब से तुम मेरी जिंदगी में आये हो मेरे सपने सच हो गये,

193
00:21:28,183 --> 00:21:33,438
हमारा घर स्वर्ग बन गया है

194
00:21:33,551 --> 00:21:39,259
सभी भावनाओं का स्वागत है

195
00:21:42,260 --> 00:21:53,122
मेरा बिताया हुआ हर पल एक सपना बन गया है

196
00:21:53,216 --> 00:21:58,317
तुम मेरी इबादत बन गये, तुम मेरी ख़ुशी बन गये,

197
00:21:58,317 --> 00:22:03,798
तुम मेरी जिंदगी बन गए हो,

198
00:22:03,998 --> 00:22:09,614
तुम मेरी प्रार्थना बन गए हो, तुम

199
00:22:09,638 --> 00:22:15,118
मेरी ख़ुशी, तुम मेरी जिंदगी बन गयी हो.

200
00:22:34,276 --> 00:22:37,276
ट्रॉय के गोद लेने के 2 साल बाद

201
00:22:51,389 --> 00:22:54,014
सर, क्या मैं कुछ कह सकता हूँ?

202
00:22:54,014 --> 00:22:54,514
हाँ

203
00:22:54,545 --> 00:22:59,326
सर, किरण को विश्वास नहीं है कि हमारे ट्रॉय में टेलीपैथी शक्ति है

204
00:22:59,774 --> 00:23:04,862
कि वह पहले ही समझ चुका है कि आप घर पहुंचने वाले हैं और ऐसे में

205
00:23:04,878 --> 00:23:06,846
किरण ने मुझसे शर्त लगाई है.

206
00:23:07,432 --> 00:23:12,759
लेफ्टिनेंट किरण, जिंदगी में कुछ चीजें ऐसी होती हैं जो हमारी समझ से परे होती हैं

207
00:23:12,759 --> 00:23:17,197
यह कुछ ऐसा है जहां कोई तर्क नहीं है.

208
00:23:18,891 --> 00:23:24,459
जब मैं केंट छोड़ूं तो ट्रॉय को घर पर बता देना कि मैं आ रहा हूं,

209
00:23:25,024 --> 00:23:31,752
चलो अब घर चलते हैं, तुम देखोगे, ट्रॉय बाहर बैठा मेरा इंतज़ार कर रहा होगा।

210
00:23:52,172 --> 00:23:55,582
मेजर साहब बहुत जल्द आ रहे हैं.

211
00:24:20,480 --> 00:24:21,980
आपने इसे देखा था?

212
00:24:35,312 --> 00:24:37,690
खैर, मेजर साहब आ गये,

213
00:24:47,232 --> 00:24:50,980
ओह मेरे बच्चे, क्या तुम लोगों ने देखा यह मेरा बच्चा है,

214
00:24:56,847 --> 00:25:03,451
ट्रॉय, मेरे बेटे, नमस्ते। नमस्ते हाँ हाँ हाँ, पिताजी यहाँ हैं।

215
00:25:06,938 --> 00:25:12,089
मैं घर पर हूँ हाँ हाँ हाँ

216
00:25:12,089 --> 00:25:20,671
मेजर साहब, अगर बाप-बेटे में सुलह हो गई है तो आपकी पत्नी भी यहीं खड़ी हैं

217
00:25:37,945 --> 00:25:48,136
नंदिनी जी, हमें बच्चों के स्कूल जाना है

218
00:25:48,188 --> 00:25:52,946
हमें पुरस्कार बाँटना है. ठीक है। ठीक है, हम मुख्य अतिथि हैं।

219
00:25:53,489 --> 00:25:55,380
क्या हमारा ट्रॉय हमारे साथ जायेगा?

220
00:25:55,395 --> 00:25:59,883
जाहिर है, ट्रॉय हमारा बेटा है, और निमंत्रण परिवार के लिए है।

221
00:25:59,914 --> 00:26:02,126
अच्छा, बताओ कल मुझे क्या पहनना चाहिए?

222
00:26:02,831 --> 00:26:09,113
पहनने के लिए... गुलाबी साड़ी मैंने पहली सालगिरह पर खरीदी थी

223
00:26:10,643 --> 00:26:14,835
उसे पहनो, तुम उसमें बहुत सुंदर लग रही हो.

224
00:27:09,289 --> 00:27:11,083
जय हिन्द सर,

225
00:27:11,083 --> 00:27:12,972
जय हिन्द

226
00:27:14,951 --> 00:27:20,862
सभी सम्मानित शिक्षक, मित्र और प्यारे बच्चों

227
00:27:22,587 --> 00:27:28,323
आज के इस वार्षिक उत्सव में आपका स्वागत है, शुभकामनाएँ और बधाइयाँ,

228
00:27:29,229 --> 00:27:34,972
मैं परमवीर सिंह जी का उनके स्थान पर स्वागत करता हूं।'

229
00:27:35,149 --> 00:27:37,711
भारतीय सेना के वरिष्ठ अधिकारियों का स्वागत है

230
00:27:37,889 --> 00:27:41,949
अब मैं परमवीर सिंह जी को यहां आने का निमंत्रण देता हूं

231
00:27:41,949 --> 00:27:43,468
और अपनी राय व्यक्त करें

232
00:27:58,110 --> 00:28:06,044
मुझे इस वार्षिक कार्यक्रम की मेजबानी का अवसर देने के लिए धन्यवाद।

233
00:28:07,874 --> 00:28:17,880
इसके लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद और इसी जोश और मेहनत के साथ काम करते रहें।

234
00:28:19,136 --> 00:28:21,469
अपने छात्र जीवन के दौरान

235
00:28:22,620 --> 00:28:27,920
देश की प्रगति के लिए पढ़ो, देश के भविष्य के लिए काम करो।

236
00:28:27,930 --> 00:28:33,606
आपको योगदान देना होगा. यही तो मैं आपसे अपेक्षा करता हूं. धन्यवाद

237
00:28:39,234 --> 00:28:43,852
अब मैं वीर चक्र विजेता मेजर भरत जी को आमंत्रित करता हूं

238
00:28:44,120 --> 00:28:47,041
यहां आएं और अपने विचार व्यक्त करें.

239
00:28:47,717 --> 00:28:54,604
{ताली बजाना}

240
00:28:55,901 --> 00:28:59,949
राष्ट्र और राष्ट्रवाद.

241
00:28:59,980 --> 00:29:05,889
क्या हम सभी को अपने राष्ट्र के प्रति कर्तव्य का भाव जानना चाहिए?

242
00:29:05,889 --> 00:29:09,860
देशभक्ति का मूल सिद्धांत क्या है?

243
00:29:09,915 --> 00:29:14,896
आज बच्चों को पता होना चाहिए कि मूल मंत्र सच्चाई और ईमानदारी है।

244
00:29:14,896 --> 00:29:18,112
यदि आप सच्चे और ईमानदार हैं, तो आप देशभक्त हैं

245
00:29:18,238 --> 00:29:23,068
और यदि आप सही मार्ग पर चलेंगे तो राष्ट्र का कल्याण निश्चित है।

246
00:29:23,248 --> 00:29:23,748
तो आज

247
00:29:24,048 --> 00:29:28,302
आप सभी को इस मूल सिद्धांत को अपने जीवन में अपनाना चाहिए। मंत्र अपनाओ

248
00:29:28,402 --> 00:29:33,967
अगर देश का हर नागरिक सच्चा और ईमानदार होगा तो देश उतना ही विकास करेगा।

249
00:29:34,032 --> 00:29:38,800
आज हम यहां खड़े हैं, कल आप यहां खड़े होकर देश की रक्षा करेंगे.

250
00:29:38,800 --> 00:29:49,436
तभी हम सब सुरक्षित रहेंगे. हमें देश के लिए जीना है और देश के लिए मरना है

251
00:29:49,907 --> 00:29:53,383
जय हिन्द

252
00:29:53,383 --> 00:29:57,450
वंदम मातरम्

253
00:29:57,613 --> 00:30:00,613
होठों पर गंगा हो,

254
00:30:00,613 --> 00:30:03,594
हाथों में तिरंगा,

255
00:30:03,714 --> 00:30:09,743
होठों पर गंगा हो, और हाथों में तिरंगा हो,

256
00:30:09,749 --> 00:30:12,714
चाहे आप गीता का ज्ञान सुनें या न सुनें।

257
00:30:12,776 --> 00:30:16,169
इस भूमि की प्रशंसा सुनो,

258
00:30:16,245 --> 00:30:22,052
गीता का ज्ञान सुनो या न सुनो, इस भूमि का गुणगान सुनो,

259
00:30:22,102 --> 00:30:32,139
हम भक्ति गीत तो नहीं सुन पाए, हम भारत माता की महिमा सुनेंगे,

260
00:30:32,139 --> 00:30:34,319
भारत माता के जयकारे सुनो,

261
00:30:34,319 --> 00:30:37,438
प्रभु के द्वार पर,

262
00:30:37,438 --> 00:30:39,256
प्रभु के द्वार पर मैं प्रार्थना करता हूं

263
00:30:39,276 --> 00:30:40,941
हाँ, नंदिनी

264
00:30:41,037 --> 00:30:43,798
ट्रॉय कहाँ है? क्या तुमने उसे देखा हैं?

265
00:30:43,980 --> 00:30:45,032
ठीक है मैं जांच करूंगा

266
00:30:45,130 --> 00:30:46,963
प्रभु, मैं यही कहता हूं

267
00:30:47,022 --> 00:30:52,608
अब मैं परमवीर जी से अनुरोध करता हूं कि वे आएं और बच्चों को पुरस्कार बांटें

268
00:30:56,597 --> 00:31:00,060
कक्षा 6 का अल्ताफ डार मंच पर आया

269
00:31:01,334 --> 00:31:04,472
लेफ्टिनेंट, सर्च ट्रॉय

270
00:31:11,584 --> 00:31:15,025
कक्षा छह की साजिया भट्ट मंच पर आईं

271
00:31:19,332 --> 00:31:21,493
तुम यहाँ क्या कर रहे हो, ट्रॉय?

272
00:31:22,998 --> 00:31:24,480
वहाँ एक बम है

273
00:31:27,388 --> 00:31:27,993
सर

274
00:31:30,445 --> 00:31:31,501
उस ओर जाओ.

275
00:32:09,225 --> 00:32:12,610
शाबाश मिस्टर भरत, ट्रॉय ने हमें बचा लिया।

276
00:32:52,324 --> 00:32:56,563
मैंने तुम्हें यहां किसी खास बात पर चर्चा करने के लिए बुलाया है.

277
00:32:57,790 --> 00:33:00,013
ट्रॉय बहुत बुद्धिमान कुत्ता है

278
00:33:00,485 --> 00:33:10,933
ट्रॉय की सूंघने की क्षमता अद्भुत है और हमें उसे अपने चार पैरों वाले सैनिक के रूप में पाकर गर्व है

279
00:33:11,503 --> 00:33:18,972
यह मेरे लिए सम्मान की बात होगी सर, बहुत बढ़िया सर, धन्यवाद सर।

280
00:33:19,149 --> 00:33:21,001
सर्च ऑपरेशन जारी रखें

281
00:33:21,045 --> 00:33:21,930
हाँ सर

282
00:33:22,328 --> 00:33:24,593
मेजर, आप मेरे सबसे अच्छे साथियों में से एक हैं।

283
00:33:25,560 --> 00:33:36,324
आप खोज अभियान का नेतृत्व करेंगे और सुनिश्चित करेंगे कि ट्रॉय टीम का एक बहुत ही महत्वपूर्ण सदस्य है

284
00:33:57,173 --> 00:34:05,010
मैं मेजर भरत कुमार रेड्डी हूं। भारतीय सेना ने आपको चारों तरफ से घेर लिया है.

285
00:34:05,010 --> 00:34:08,196
सभी लोग बाहर आएं और आत्मसमर्पण करें।'

286
00:34:08,229 --> 00:34:09,536
मैं आपको इसका आश्वासन देता हूं

287
00:34:09,536 --> 00:34:15,839
तुम्हें न्याय मिलेगा. बाहर आओ, यह मेरी आखिरी चेतावनी है।

288
00:34:16,862 --> 00:34:17,887
हे भगवान

289
00:34:39,303 --> 00:34:40,505
सब ठीक है सर

290
00:34:40,581 --> 00:34:41,498
जय हिन्द

291
00:34:42,001 --> 00:34:45,079
भारतीय सेना के कुत्ते ट्रॉय ने बचाई अपने मालिक की जान

292
00:34:45,079 --> 00:34:46,927
सर्च ऑपरेशन में

293
00:35:29,062 --> 00:35:31,701
अल्लाह ओ अकबर

294
00:35:54,721 --> 00:36:00,846
जम्मू-कश्मीर के पुंछ सेक्टर में भारतीय सेना की ओर से सर्च ऑपरेशन शुरू किया गया है.

295
00:36:00,846 --> 00:36:07,283
कश्मीर मुक्ति के आतंकवादियों को निष्क्रिय करना। इस ऑपरेशन में 12 आतंकी मारे गए हैं

296
00:36:07,283 --> 00:36:14,364
मेजर भरत के नेतृत्व में भारतीय सेना में शामिल होने के बाद मेजर भरत कुमार रेड्डी ने रिपोर्टर से बात की.

297
00:36:14,364 --> 00:36:19,377
ऑपरेशन की सफलता का श्रेय भारतीय सेना के कुत्ते ट्रॉय को दिया गया

298
00:36:19,377 --> 00:36:20,385
आदिनाथ पुंछ से लाइव रिपोर्टिंग कर रहे हैं

299
00:36:20,385 --> 00:36:28,162
ट्रॉय भारतीय सेना के जवान हैं. सभी ऑपरेशन में उनकी भूमिका बेहद अहम होती है.

300
00:36:28,162 --> 00:36:32,854
उसकी सूंघने की क्षमता बहुत अच्छी है

301
00:36:32,854 --> 00:36:35,028
सारा श्रेय ट्रॉय को जाता है

302
00:37:08,757 --> 00:37:15,539
नारे- तकबीर अल्लाह ओ अकबर, नारे- तकबीर अल्लाह ओ अकबर,

303
00:37:15,539 --> 00:37:18,392
कश्मीर में रहना है तो अल्लाह अकबर कहना पड़ेगा

304
00:37:18,392 --> 00:37:20,574
हम क्या चाहते हैं? आज़ादी

305
00:37:20,574 --> 00:37:20,575
हम क्या चाहते हैं? आज़ादी
हम क्या चाहते हैं? आज़ादी

306
00:37:20,575 --> 00:37:22,813
हम क्या चाहते हैं? आज़ादी

307
00:37:23,958 --> 00:37:27,112
हाफ़िज़, वह हरामी कुत्ता

308
00:37:27,112 --> 00:37:30,557
जिसने हमारे 12 निर्दोष भाइयों को मार डाला

309
00:37:31,933 --> 00:37:38,670
और तो और आर्मी स्कूल पर बम गिराने की हमारी योजना भी विफल हो गई है.

310
00:37:39,430 --> 00:37:45,787
इस तरह हम उस दुष्ट को, उस कुत्ते को मार डालेंगे

311
00:37:45,787 --> 00:37:48,528
जिसे पूरा भारत याद रखेगा.

312
00:37:48,571 --> 00:37:50,702
पुंछ ब्रिगेड मुख्यालय, भारत

313
00:37:58,530 --> 00:38:01,354
मैंने तुम्हें यहाँ एक विशेष कारण से बुलाया है।

314
00:38:01,472 --> 00:38:06,132
मुझे केंद्रीय और सैन्य खुफिया एजेंसियों से इनपुट मिले हैं।'

315
00:38:06,301 --> 00:38:09,593
पाकिस्तान अपने सैनिकों को आतंकियों के भेष में भेज रहा है

316
00:38:09,593 --> 00:38:13,159
रासायनिक हथियारों के साथ प्रवेश

317
00:38:14,065 --> 00:38:20,735
आप इस मिशन का नेतृत्व करेंगे, दूसरी बटालियन के कुछ चयनित कमांडो आपके साथ स्थान पर शामिल होंगे

318
00:38:21,907 --> 00:38:26,924
पिक एंड ड्रॉप 225 रुपये से होगा

319
00:38:26,924 --> 00:38:31,440
और एक महत्वपूर्ण बात, ट्रॉय हमारी सबसे मूल्यवान संपत्ति है।

320
00:38:32,270 --> 00:38:37,680
वह पाकिस्तान के निशाने पर होंगे, वैसे आइए ट्रॉय की पार्टी की सफलता का आनंद लें

321
00:38:37,777 --> 00:38:39,676
ट्रॉय के लिए शुभकामनाएँ

322
00:39:04,647 --> 00:39:26,439
भले ही मैं भूल जाऊं, मैं आपकी दयालुता को कभी नहीं भूलूंगा

323
00:39:26,575 --> 00:39:30,516
हमेशा याद रखना

324
00:39:30,516 --> 00:39:37,843
आपकी दयालुता

325
00:39:37,843 --> 00:39:43,185
तुम मेरी आँखें हो, तुम मेरा दिल हो

326
00:39:43,185 --> 00:39:51,046
मेरे दिल की धड़कन, तुम मेरी जिंदगी हो

327
00:39:53,247 --> 00:39:58,685
त्याग, बलिदान,

328
00:39:58,685 --> 00:40:02,052
ये साँसें हैं

329
00:40:02,052 --> 00:40:04,643
आपके लिए बलिदान दिया.

330
00:40:04,643 --> 00:40:10,464
त्याग, बलिदान

331
00:40:10,464 --> 00:40:16,489
ये सांसें तुम पर कुर्बान हैं

332
00:40:47,594 --> 00:40:58,470
मैं जा रहा हूं लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं वापस आऊंगा या नहीं

333
00:40:59,666 --> 00:41:09,611
कैसे बताऊं तुम्हें, छूकर आंखों से अलविदा कह दूं।

334
00:41:09,611 --> 00:41:23,479
अब सर पर कफ़न लेकर चलना है वतन के लिए, जीना है वतन के लिए, मरना भी है मेरी शान,

335
00:41:23,479 --> 00:41:34,200
बलिदान तुम्हारे लिए है, बलिदान तुम्हारे लिए है, बलिदान तुम्हारे लिए है,

336
00:41:34,200 --> 00:41:37,800
त्याग करना

337
00:41:37,800 --> 00:41:44,607
बलिदान आपके लिए है

338
00:41:44,607 --> 00:41:44,608
बलिदान आपके लिए है
युगल स्वर संगीत]

339
00:41:44,608 --> 00:41:51,503
युगल स्वर संगीत]

340
00:41:54,060 --> 00:41:55,539
{वर्तमान दिन}

341
00:41:55,539 --> 00:41:56,787
शुभ संध्या कर्नल साहब,

342
00:41:56,865 --> 00:41:58,234
शुभ संध्या नंदिनी

343
00:41:59,069 --> 00:42:04,908
मेजर साहब को गए चार दिन हो गए लेकिन अभी तक कोई खबर नहीं, कोई ख़बर नहीं,

344
00:42:05,479 --> 00:42:08,272
चार दिनों से चल रहा रेस्क्यू ऑपरेशन भी शुरू हो गया है

345
00:42:08,378 --> 00:42:09,815
क्या आप ट्रॉय को देख रहे हैं?

346
00:42:12,270 --> 00:42:13,790
सड़क पर घूरना

347
00:42:15,088 --> 00:42:20,990
मेजर साहब के जाने के दिन से ही ट्रॉय सड़क पर नज़र रख रहा है,

348
00:42:20,990 --> 00:42:20,991
मेजर साहब के जाने के दिन से ही ट्रॉय सड़क पर नज़र रख रहा है,
वह सोच रहा था कि उसके पिता कब लौटेंगे

349
00:42:20,991 --> 00:42:23,262
वह सोच रहा था कि उसके पिता कब लौटेंगे

350
00:42:23,429 --> 00:42:24,880
तुम चिंता मत करो नंदिनी

351
00:42:24,880 --> 00:42:28,143
प्रमुख भारत भारतीय सेना देश की समृद्ध मूल विरासत है

352
00:42:28,143 --> 00:42:31,309
आपको जल्द ही अच्छी खबर मिलेगी

353
00:42:31,309 --> 00:42:34,822
हम अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करेंगे

354
00:42:36,172 --> 00:42:40,921
मैं अपने लिए नहीं, बल्कि अपने ट्रॉय के लिए माँग रहा हूँ

355
00:42:42,552 --> 00:42:45,001
ट्रॉय इंतज़ार कर रहा है

356
00:42:46,353 --> 00:42:50,094
निःसंदेह, हमारे प्रयास जारी हैं

357
00:42:52,534 --> 00:42:55,295
भारतीय सेना को अभी खबर मिली है कि

358
00:42:55,295 --> 00:43:01,648
भारतीय सेना के मेजर भरत कुमार रेड्डी समेत हिमस्खलन में फंसे पांच जवानों के शव बरामद कर लिए गए हैं.

359
00:43:01,648 --> 00:43:09,453
शहीद नायक राजनाथ ठक्कर, सूबेदार प्रताप राय, सिपाही साथ सिंह तोमर, सिपाही बिक्रम सिंह राजपूत

360
00:43:09,453 --> 00:43:13,333
कांस्टेबल किशन गुप्ता का शव उनके घर भेजा जा रहा है.

361
00:43:13,333 --> 00:43:13,334
कांस्टेबल किशन गुप्ता का शव उनके घर भेजा जा रहा है.
भारत के प्रधान मंत्री, गृह मंत्री और जम्मू और कश्मीर के राज्यपाल

362
00:43:13,334 --> 00:43:17,123
भारत के प्रधान मंत्री, गृह मंत्री और जम्मू और कश्मीर के राज्यपाल

363
00:43:17,123 --> 00:43:23,471
इस घटना पर गहरा शोक व्यक्त किया गया है. मेजर भारत के बारे में अभी तक कोई जानकारी नहीं मिल पाई है.

364
00:43:23,471 --> 00:43:23,472
इस घटना पर गहरा शोक व्यक्त किया गया है. मेजर भारत के बारे में अभी तक कोई जानकारी नहीं मिल पाई है.
उसे ढूंढने के लिए रेस्क्यू ऑपरेशन चलाया जा रहा है

365
00:43:23,472 --> 00:43:26,097
उसे ढूंढने के लिए रेस्क्यू ऑपरेशन चलाया जा रहा है

366
00:43:45,638 --> 00:43:46,687
कर्नल साहब,

367
00:43:47,470 --> 00:43:49,279
कृपया बैठिए नंदिनी।

368
00:43:49,616 --> 00:43:51,496
मैं यहाँ बैठने नहीं आया हूँ, कर्नल।

369
00:43:53,666 --> 00:43:55,738
मुझे शीर्ष भारतीय समाचार चाहिए

370
00:43:55,843 --> 00:43:57,688
नंदिनी, चमत्कार होते हैं

371
00:43:58,755 --> 00:44:02,220
लेकिन इस हिमस्खलन में बचना मुश्किल है

372
00:44:06,013 --> 00:44:09,054
अपना ख्याल रखना नंदिनी,

373
00:44:53,007 --> 00:44:59,163
तेरी मुस्कान मेरे होठों पर है,

374
00:44:59,163 --> 00:45:04,088
तुम मेरा विश्वास हो, तुम मेरी जिंदगी हो,

375
00:45:04,088 --> 00:45:09,609
तुम मेरे साथ हो, कोई गम नहीं.

376
00:45:09,609 --> 00:45:15,328
मैं आपका भगवान से भी ज्यादा सम्मान करता हूं

377
00:45:15,328 --> 00:45:25,781
क्योंकि तुम मेरी जिंदगी की वजह बन गए हो,

378
00:45:25,781 --> 00:45:25,782
क्योंकि तुम मेरी जिंदगी की वजह बन गए हो,
तुम मेरी प्रार्थना बन गए हो, तुम

379
00:45:25,782 --> 00:45:28,406
तुम मेरी प्रार्थना बन गए हो, तुम

380
00:45:28,406 --> 00:45:36,857
मेरी ख़ुशी बन जाओ, मेरी जिंदगी बन जाओ

381
00:45:36,857 --> 00:45:40,443
हर पल जो मैंने बिताया

382
00:45:40,443 --> 00:45:47,225
तुम्हारे साथ तो यादें बनती हैं

383
00:45:47,225 --> 00:45:52,315
तुम मेरी इबादत हो, तुम मेरी ख़ुशी हो,

384
00:45:52,315 --> 00:45:52,316
तुम मेरी इबादत हो, तुम मेरी ख़ुशी हो,
तुम मेरी जिंदगी बन गए हो,

385
00:45:52,316 --> 00:46:01,251
तुम मेरी जिंदगी बन गए हो,

386
00:46:01,251 --> 00:46:07,123
तुम ही मेरी इबादत हो, तुम ही मेरी ख़ुशी हो

387
00:46:07,123 --> 00:46:17,291
तुम मेरी जिंदगी बन जाओ

388
00:46:29,876 --> 00:46:34,512
यहां हिमस्खलन पर अपडेट है जिसमें पांच भारतीय सैनिक मारे गए

389
00:46:34,512 --> 00:46:36,687
भारत-पाकिस्तान सीमा पर

390
00:46:36,807 --> 00:46:43,203
जम्मू-कश्मीर में जहां मेजर भरत कुमार को पाकिस्तान के चरमपंथियों को ख़त्म करने के लिए तैनात किया गया था

391
00:46:43,487 --> 00:46:50,178
भारतीय सेना की प्रेस विज्ञप्ति के मुताबिक मेजर भरत कुमार रेड्डी के बचने की संभावना अब बहुत कम है.

392
00:46:50,178 --> 00:46:53,845
और कुछ ही दिनों में उन्हें शहीद घोषित कर दिया जाएगा.

393
00:47:40,361 --> 00:47:41,312
नंदिनी

394
00:47:41,761 --> 00:47:42,568
मेरे पास है

395
00:47:57,552 --> 00:47:58,530
नंदिनी

396
00:47:58,530 --> 00:48:00,174
भारत कहाँ है?

397
00:48:02,355 --> 00:48:03,154
नंदिनी

398
00:48:03,442 --> 00:48:05,414
भारत कहाँ है?

399
00:48:05,471 --> 00:48:07,758
नंदिनी नंदिनी

400
00:48:08,319 --> 00:48:09,503
भारत कहाँ है?

401
00:48:10,413 --> 00:48:10,913
नंदिनी

402
00:48:10,913 --> 00:48:13,484
तुम्हें क्या हुआ? नंदिनी तुम्हें क्या हुआ?

403
00:48:14,203 --> 00:48:15,072
जागो

404
00:48:15,884 --> 00:48:17,773
नंदिनी, होश में आओ।

405
00:48:19,679 --> 00:48:22,679
मेजर भारत हम सभी के लिए गौरव का विषय है

406
00:48:24,286 --> 00:48:26,933
मैडम कृपया अपने आप पर नियंत्रण रखें

407
00:48:26,933 --> 00:48:31,726
मैडम मेजर भारत के लिए एक प्रेरणा हैं

408
00:48:31,726 --> 00:48:34,964
और वो कहते थे कि देश के लिए जीना चाहिए,

409
00:48:34,964 --> 00:48:37,877
अपने देश के लिए मरना

410
00:48:37,877 --> 00:48:37,878
अपने देश के लिए मरना
भारत

411
00:48:37,878 --> 00:48:39,022
भारत

412
00:48:42,022 --> 00:48:42,836
भारत

413
00:48:50,895 --> 00:48:51,658
भारत

414
00:48:58,312 --> 00:48:59,948
भारत

415
00:49:11,499 --> 00:49:12,971
भारत

416
00:49:22,499 --> 00:49:26,904
अल्लाह उस पर रहम करे

417
00:49:29,024 --> 00:49:31,690
उस्मान साहब, उस्मान साहब,

418
00:49:31,690 --> 00:49:33,007
हमारा सबसे बड़ा दुश्मन

419
00:49:33,007 --> 00:49:36,340
हमारे युद्ध का नायक अब इस दुनिया में नहीं है,

420
00:49:36,340 --> 00:49:37,822
अब जीत हमारी होगी,

421
00:49:37,822 --> 00:49:42,250
तकबीर अल्लाह-ए-अकबर के नारे! तकबीर अल्लाह-ए-अकबर के नारे!

422
00:49:52,684 --> 00:49:58,369
आपके द्वारा साझा की गई भारत की सभी गुप्त जानकारियों से बॉस बहुत खुश हैं.

423
00:49:58,369 --> 00:50:02,077
आपने काम को बहुत खूबसूरती से अंजाम दिया है.

424
00:50:05,522 --> 00:50:10,474
आपको पाकिस्तान सरकार द्वारा सम्मानित किया गया है।

425
00:50:11,550 --> 00:50:14,861
अब तुम्हें एक विशेष कार्य करना है,

426
00:50:14,861 --> 00:50:16,432
इसका मतलब है ट्रॉय को नष्ट करना।

427
00:50:21,797 --> 00:50:27,144
क्या आप सुन रहे हैं कि हम क्या कह रहे हैं, क्या आप हमारी बात सुन रहे हैं? आप क्या कह रहे हैं?

428
00:50:28,367 --> 00:50:32,927
एजेंट 9, एजेंट 9 आप हमारी बात सुन रहे हैं

429
00:50:32,927 --> 00:50:35,467
तुम्हें कल ट्रॉय को किसी तरह ख़त्म करना होगा

430
00:50:35,467 --> 00:50:41,547
मैं समझता हूं कि आपको कल किसी भी कीमत पर एजेंट नाइन को ट्रॉय को मारना होगा, आप समझते हैं

431
00:50:43,261 --> 00:50:44,192
ठीक है सर

432
00:51:38,970 --> 00:51:40,524
मुझे ट्रॉय का खाना दो

433
00:51:40,524 --> 00:51:42,847
मैडम ने कहा कि मुझे ट्रॉय को कुछ खाना देना है

434
00:51:42,847 --> 00:51:44,422
तुम मैडम के पास जाओ,

435
00:51:44,422 --> 00:51:46,136
मैं ट्रॉय को खाना खिलाऊंगा

436
00:51:46,136 --> 00:51:46,137
मैं ट्रॉय को खाना खिलाऊंगा

437
00:52:15,597 --> 00:52:16,265
शीना

438
00:52:18,440 --> 00:52:19,791
तुम क्या कर रहे हो?

439
00:52:19,791 --> 00:52:20,951
कुछ नहीं

440
00:52:36,344 --> 00:52:37,928
[ पंच

441
00:53:12,873 --> 00:53:14,178
क्या आप ट्रॉय को मार डालेंगे?

442
00:53:15,218 --> 00:53:18,112
तुम उसे क्यों मारना चाहते हो?

443
00:53:51,378 --> 00:53:54,580
क्या आप ट्रॉय को मार डालेंगे?

444
00:54:15,292 --> 00:54:17,248
ट्रॉय

445
00:54:46,290 --> 00:54:56,130
मुझे नहीं पता जिंदगी और क्या चाहती है, पहले भारत मुझसे छीना गया और अब ट्रॉय पर हमला हुआ

446
00:54:56,916 --> 00:54:59,427
मैडम सर, डॉक्टर समरीन आ गई हैं

447
00:55:00,298 --> 00:55:01,650
इसे यहां भेजें

448
00:55:08,144 --> 00:55:09,332
हाय नंदिनी

449
00:55:16,554 --> 00:55:17,963
आप गर्भवती हैं.

450
00:55:26,336 --> 00:55:31,140
हाँ नंदिनी, भगवान ने अपना चमत्कार दिखाया है

451
00:55:40,971 --> 00:55:40,972
मुझे नहीं पता था कि ये खुशी ऐसे मौके पर आंसुओं में बदल जाएगी

452
00:55:40,972 --> 00:55:46,621
मुझे नहीं पता था कि ये खुशी ऐसे मौके पर आंसुओं में बदल जाएगी

453
00:55:46,621 --> 00:55:52,044
भगवान का खेल क्या है? मुझे नहीं पता

454
00:55:52,044 --> 00:55:52,045
भगवान का खेल क्या है? मुझे नहीं पता

455
00:56:40,638 --> 00:56:47,057
सेना मुख्यालय, पुंछ, पाकिस्तान

456
00:56:57,821 --> 00:57:00,382
शमशीर को बुलाओ,

457
00:57:12,016 --> 00:57:16,697
शमशीर, हमारी आज़ादी की लड़ाई कैसी चल रही है?

458
00:57:16,697 --> 00:57:19,503
सर, आज़ादी की लड़ाई अच्छी चल रही थी।

459
00:57:19,503 --> 00:57:24,311
लेकिन जब से धारा 370 हटाई गई है, कश्मीर में हालात पहले जैसे नहीं रहे.

460
00:57:24,802 --> 00:57:29,430
पिछली सरकार में हम जब चाहें पूरे भारत में धमाके कर सकते थे।

461
00:57:30,613 --> 00:57:35,881
जब से दिल्ली सरकार का नियंत्रण हुआ है हम कुछ नहीं कर पा रहे हैं.

462
00:57:35,881 --> 00:57:39,699
स्थानीय सरकार भी बदल गई है, कोई हमारा समर्थन नहीं कर रहा है.'

463
00:57:40,908 --> 00:57:42,543
और एक कुत्ते की वजह से,

464
00:57:42,543 --> 00:57:48,902
हमारे 12 मुजाहिदीन भाइयों को शहीद होना पड़ा और हमारी शीना भी पकड़ ली गई.

465
00:57:48,912 --> 00:57:53,750
उस कुत्ते को मारने के बाद ही हमारे 12 मुजाहिदीन भाइयों को न्याय मिलेगा।

466
00:57:53,917 --> 00:57:55,166
वह कुत्ता कौन है?

467
00:57:59,497 --> 00:58:02,236
ये है भारतीय सेना का कुत्ता ट्रॉय

468
00:58:12,948 --> 00:58:14,870
यह ट्रॉय नहीं है.

469
00:58:16,418 --> 00:58:18,833
यह कामिना सुल्तान है

470
00:58:29,621 --> 00:58:32,621
{दो साल पहले}

471
00:58:32,621 --> 00:58:33,121
नमस्ते अब्बू,

472
00:58:33,647 --> 00:58:38,305
हाँ आफरीन, बताओ लंदन में तुम्हारी पढ़ाई कैसी चल रही है?

473
00:58:38,843 --> 00:58:40,075
सब कुछ ठीक है पापा

474
00:58:40,725 --> 00:58:42,376
लेकिन, क्या आप जानते हैं कि मैं अब कहां हूं?

475
00:58:42,376 --> 00:58:42,377
लेकिन, क्या आप जानते हैं कि मैं अब कहां हूं?
कहाँ

476
00:58:42,377 --> 00:58:43,169
कहाँ

477
00:58:43,169 --> 00:58:43,856
पिताजी

478
00:58:44,114 --> 00:58:49,291
मैं लाहौर के अल्मा इकबाल अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे पर हूं।

479
00:58:49,857 --> 00:58:50,357
यह बहुत अच्छा है

480
00:58:50,600 --> 00:58:54,034
हाँ पिताजी और मैं सुबह तक आपके साथ रहेंगे।

481
00:58:54,034 --> 00:58:54,035
हाँ पिताजी और मैं सुबह तक आपके साथ रहेंगे।
लाहौर, पाकिस्तान

482
00:58:54,035 --> 00:58:55,583
लाहौर, पाकिस्तान

483
00:59:00,283 --> 00:59:05,612
पुंछ, पाकिस्तान

484
00:59:14,560 --> 00:59:18,697
नमस्ते पिताजी, सुप्रभात, अस्सलामवालेकुम

485
00:59:18,697 --> 00:59:20,444
वलेकुलम सलाम आफरीन

486
00:59:21,003 --> 00:59:23,251
पिताजी, मेरे पास एक मेहमान है

487
00:59:23,251 --> 00:59:23,779
वह कौन है?

488
00:59:24,677 --> 00:59:26,399
ये आपके लिए आश्चर्य की बात है

489
00:59:27,397 --> 00:59:30,207
आपके साथ लंदन से कौन आ रहा है?

490
00:59:30,207 --> 00:59:32,447
मैं जल्द ही वहाँ पहुँचूँगा, पिताजी

491
00:59:32,447 --> 00:59:35,329
आप खुद ही देख लीजिये

492
01:00:18,975 --> 01:00:21,400
असलमुवालुकुम, अब्बू

493
01:00:31,606 --> 01:00:35,374
आफरीन, तुम अपने साथ क्या गंदगी लेकर आई हो?

494
01:00:35,374 --> 01:00:38,902
क्या आप नहीं जानते कि इस्लाम में कुत्ता पालना हराम है?

495
01:00:38,902 --> 01:00:42,310
सचमुच, अब्बा, आप किस दुनिया में रह रहे हैं?

496
01:00:42,310 --> 01:00:46,951
दुनिया चांद तक पहुंच गई है और आप अब भी यकीन करते हैं

497
01:00:46,951 --> 01:00:46,952
दुनिया चांद तक पहुंच गई है और आप अब भी यकीन करते हैं
पृथ्वी चपटी है. तुम्हें क्या हो गया, अब्बा?

498
01:00:46,952 --> 01:00:50,720
पृथ्वी चपटी है. तुम्हें क्या हो गया, अब्बा?

499
01:00:50,720 --> 01:00:52,068
सम्मान में रहो

500
01:00:52,068 --> 01:00:55,698
आदर, सम्मान, आप इसकी बात करते हैं, अब्बा

501
01:00:55,698 --> 01:00:55,699
आदर, सम्मान, आप इसकी बात करते हैं, अब्बा
जिसे ये भी नहीं पता कि बेटी क्या होती है

502
01:00:55,699 --> 01:00:58,997
जिसे ये भी नहीं पता कि बेटी क्या होती है

503
01:00:58,997 --> 01:01:03,183
अब्बा, बचपन से लेकर आज तक मुझे जिस प्यार की ज़रूरत थी

504
01:01:03,183 --> 01:01:08,260
ये प्यार मुझे उनसे मिला, सुल्तान से, मेरे सुल्तान से।'

505
01:01:08,260 --> 01:01:13,194
आप हद कर रहे हैं, क्या आपने यह शिक्षा इंग्लैंड से प्राप्त की है?

506
01:01:13,194 --> 01:01:15,540
अपने पिता से कैसे बात करें?

507
01:01:15,540 --> 01:01:17,540
सुलतान

508
01:01:17,540 --> 01:01:18,456
आफरीन

509
01:01:20,354 --> 01:01:23,699
यह कुत्ता मेरे घर में नहीं घुसेगा

510
01:01:23,699 --> 01:01:26,323
अबू, कुत्ता, कुत्ता, तुम उसे क्या कह रहे हो?

511
01:01:26,323 --> 01:01:30,068
उसका नाम सुल्तान है, उसे सुल्तान कहो,

512
01:01:30,068 --> 01:01:35,627
वह मेरी जिंदगी है, अब्बा, और वह कहीं नहीं जा रहा है

513
01:01:36,197 --> 01:01:39,998
इतनी बदतमीज लड़की है, मैं अपना धैर्य खो रहा हूं।'

514
01:01:39,998 --> 01:01:42,860
मैं उस कुत्ते को मार सकता हूँ

515
01:01:42,860 --> 01:01:44,646
अब्बू, सुलतान यहीं रहेगा

516
01:01:44,646 --> 01:01:44,647
अब्बू, सुलतान यहीं रहेगा
और मैं यह भी देखूंगा कि आप क्या कर सकते हैं।

517
01:01:44,647 --> 01:01:47,177
और मैं यह भी देखूंगा कि आप क्या कर सकते हैं।

518
01:01:51,787 --> 01:01:55,713
चलो सुलतान, आज से तुम यहीं रहोगे

519
01:01:55,713 --> 01:01:57,947
देखते हैं तुम्हें कौन रोकता है

520
01:02:11,625 --> 01:02:12,958
पिताजी, नहीं.

521
01:02:12,958 --> 01:02:15,302
सुलतान, भाग जाओ सुलतान, भाग जाओ।

522
01:02:15,302 --> 01:02:19,968
जाओ, उस कुत्ते को गोली मारो, उसे ख़त्म कर दो।

523
01:02:19,968 --> 01:02:22,968
सुलतान

524
01:02:38,756 --> 01:02:44,156
सुलतान, सुलतान,

525
01:02:44,156 --> 01:02:48,291
सुलतान, सुलतान, चले जाओ

526
01:02:48,291 --> 01:02:49,697
सुल्तान, गोवा

527
01:02:57,750 --> 01:03:02,008
वो साला सुल्तान है, जिसे मैं दो साल पहले ही मार सकता था.

528
01:03:02,008 --> 01:03:05,008
लेकिन वह भाग निकला

529
01:03:23,917 --> 01:03:25,372
माँ

530
01:03:31,961 --> 01:03:34,052
लेकिन

531
01:03:34,052 --> 01:03:36,680
नंदिनी, मैं इस स्थिति में तुम्हारे साथ नहीं हूं।

532
01:03:36,680 --> 01:03:37,352
आपको पता है

533
01:03:37,352 --> 01:03:42,078
मेरी ओपन हार्ट सर्जरी हुई थी, इसलिए मैं आपके पास नहीं आ सका।

534
01:03:42,078 --> 01:03:43,585
बापू के साथ गांव आ जाओ

535
01:03:43,585 --> 01:03:43,586
बापू के साथ गांव आ जाओ
तुम्हारे पिता कैसे हैं?

536
01:03:43,586 --> 01:03:45,366
आपके पिता कैसे हैं?

537
01:03:46,003 --> 01:03:49,003
मैं अप्पा के बारे में क्या कह सकता हूँ?

538
01:03:49,797 --> 01:03:55,011
आज पूरी दुनिया भारत को शहीद मानती है

539
01:03:55,011 --> 01:03:55,012
आज पूरी दुनिया भारत को शहीद मानती है
लेकिन अप्पा को इसकी कोई परवाह नहीं है.

540
01:03:55,012 --> 01:03:57,895
लेकिन अप्पा को इसकी कोई परवाह नहीं है.

541
01:04:07,159 --> 01:04:12,071
उसे भरत कभी पसंद नहीं आया, अम्मा, क्यों?

542
01:04:12,071 --> 01:04:14,516
क्योंकि वह निचली जाति से है

543
01:04:14,516 --> 01:04:16,941
और हम ब्राह्मण हैं.

544
01:04:19,321 --> 01:04:23,153
अम्मा, क्या पूरी दुनिया उन्हें शहीद मानती है?

545
01:04:23,153 --> 01:04:25,626
या फिर वो इस दुनिया में नहीं है,

546
01:04:25,626 --> 01:04:25,627
या फिर वो इस दुनिया में नहीं है,
लेकिन मेरा बेटा ट्रॉय इस पर कभी विश्वास नहीं करेगा।

547
01:04:25,627 --> 01:04:31,015
लेकिन मेरा बेटा ट्रॉय इस पर कभी विश्वास नहीं करेगा।

548
01:04:35,311 --> 01:04:42,251
वह अपने पिता का इंतजार कर रहे हैं और मैं उनके साथ खड़ा हूं.'

549
01:04:42,251 --> 01:04:46,972
हम गांव वापस नहीं आ रहे हैं.'

550
01:04:46,972 --> 01:04:52,211
हम यहां भारत का इंतजार कर रहे हैं

551
01:05:13,436 --> 01:05:15,229
भारत

552
01:05:31,162 --> 01:05:37,099
भगवान मुहम्मद रसूलल्लाह

553
01:06:54,891 --> 01:07:00,260
नंदिनी, आपकी सुरक्षा प्रभारी शीना, वह एक पाकिस्तानी मुखबिर थी

554
01:07:00,260 --> 01:07:00,261
नंदिनी, आपकी सुरक्षा प्रभारी शीना, वह एक पाकिस्तानी मुखबिर थी
मैडम शीना एक स्लीपर सेल थी

555
01:07:00,261 --> 01:07:03,312
मैडम शीना एक स्लीपर सेल थी

556
01:07:03,312 --> 01:07:03,812
क्या

557
01:07:03,812 --> 01:07:07,134
हाँ चिंता मत करो सब कुछ नियंत्रण में है

558
01:07:07,134 --> 01:07:14,621
अब आप निश्चिंत हो सकते हैं, हमें बस ट्रॉय की सुरक्षा को और अधिक मजबूत बनाना है

559
01:07:14,641 --> 01:07:15,914
हाँ

560
01:07:17,985 --> 01:07:21,272
नंदिनी, अब क्या हुआ? चलो घर चलते हैं।

561
01:07:21,272 --> 01:07:21,273
नंदिनी, अब क्या हुआ? चलो घर चलते हैं।
बोर्ड

562
01:07:21,273 --> 01:07:21,772
बोर्ड

563
01:07:21,772 --> 01:07:24,729
लेकिन मेजर साहब नहीं रहे

564
01:07:24,729 --> 01:07:29,552
देखो, यह कितना बड़ा मकान है, इसका विस्तार है।

565
01:07:29,552 --> 01:07:36,394
ठीक है, लेकिन आप गर्भवती हैं. अम्मा और मुझे आपकी चिंता है.

566
01:07:37,299 --> 01:07:38,652
चलो घर चलें

567
01:07:38,652 --> 01:07:40,705
नहीं, यह संभव नहीं है

568
01:07:40,705 --> 01:07:43,851
क्यों? उस कुत्ते के लिए,

569
01:07:43,851 --> 01:07:49,909
कुत्ता! अप्पा, वह कुत्ता नहीं है, वह मेरा और भरत का बेटा है

570
01:07:54,430 --> 01:07:58,116
उसे देखो, अप्पा. मेरा बेटा,

571
01:07:59,787 --> 01:08:03,855
वह अब भी वहीं बैठा अपने पिता का इंतजार कर रहा है

572
01:08:03,855 --> 01:08:03,856
वह अब भी वहीं बैठा अपने पिता का इंतजार कर रहा है
उन्हें भरोसा है कि उनके पिता वापस लौट आएंगे

573
01:08:03,856 --> 01:08:06,518
उन्हें भरोसा है कि उनके पिता वापस लौट आएंगे

574
01:08:06,518 --> 01:08:09,324
और मुझे उनके विश्वास पर विश्वास है.

575
01:08:09,966 --> 01:08:15,666
मुझे उसके अटूट विश्वास पर पूरा भरोसा है कि वह वापस आएगा,

576
01:08:16,090 --> 01:08:19,176
देखो अप्पा ट्रॉय इंतज़ार कर रहा है

577
01:08:20,825 --> 01:08:22,389
ट्रॉय

578
01:08:25,994 --> 01:08:26,675
ट्रॉय

579
01:08:26,675 --> 01:08:33,140
ट्रॉय, ट्रॉय, ट्रॉय

580
01:08:33,140 --> 01:08:37,973
उसे ढूंढो. ट्रॉय,

581
01:08:38,542 --> 01:08:40,481
परवेज़ मुझे कॉफ़ी दो

582
01:08:40,481 --> 01:08:42,477
परवेज़ ख़ोज़ ट्रॉय

583
01:08:42,477 --> 01:08:47,803
ट्रॉय ट्रॉय ट्रॉय

584
01:08:47,803 --> 01:08:50,784
नंदिनी आराम करो

585
01:08:51,055 --> 01:08:51,555
के बारे में

586
01:08:51,909 --> 01:08:54,198
ठीक है आराम करो चलो उसे ढूंढो

587
01:08:54,198 --> 01:08:58,330
वहाँ तुम जाओ ट्रॉय, ट्रॉय ट्रॉय,

588
01:08:58,330 --> 01:09:00,150
वह कहां गया,

589
01:09:00,150 --> 01:09:01,111
ट्रॉय,

590
01:09:01,111 --> 01:09:03,112
वहाँ तुम जाओ. तुम वहाँ जाओ।

591
01:09:03,112 --> 01:09:04,245
मैं नीचे जा रहा हूँ

592
01:09:04,245 --> 01:09:04,747
हाँ

593
01:09:04,747 --> 01:09:06,073
हाँ यह ठीक है

594
01:09:08,637 --> 01:09:10,934
ट्रॉय ट्रॉय

595
01:09:11,694 --> 01:09:12,641
क्या तुम्हें यह कहीं मिला?

596
01:09:12,641 --> 01:09:13,339
मेरे पास ये नहीं है

597
01:09:21,167 --> 01:09:26,448
ट्रॉय... ट्रॉय... ट्रॉय... ट्रॉय... ट्रॉय... ट्रॉय...

598
01:09:26,448 --> 01:09:28,443
क्या किसी को ट्रॉय कहीं मिला?

599
01:09:28,443 --> 01:09:28,943
मेरे पास ये नहीं है

600
01:09:28,943 --> 01:09:31,461
नहीं, वह कहीं नहीं है

601
01:09:31,461 --> 01:09:32,000
ट्रॉय

602
01:09:32,000 --> 01:09:33,478
वह यहाँ नहीं है

603
01:09:36,544 --> 01:09:41,072
मैडम, उसके कॉलर में एक ट्रैकर है। हम उसे ट्रैक कर सकते हैं.

604
01:09:41,072 --> 01:09:41,944
हाँ मैम

605
01:09:50,229 --> 01:09:55,812
देखो नंदिनी हम पुंछ में हैं यह रेखा सीमा है

606
01:09:55,812 --> 01:09:58,214
और ये आज़ाद कश्मीर है

607
01:09:58,214 --> 01:10:00,286
बीम ज़ूम

608
01:10:03,099 --> 01:10:05,271
वह दिखाई क्यों नहीं देता? तेजस्विनी

609
01:10:06,116 --> 01:10:09,998
यह एक नेटवर्क समस्या हो सकती है.

610
01:10:09,998 --> 01:10:14,799
रुको रुको मैं हेड क्वार्टर फोन करता हूँ

611
01:10:25,621 --> 01:10:31,640
लेफ्टिनेंट शंकर, तुरंत जांच करें कि ट्रैकर ट्रॉय को ट्रैक करने में असमर्थ क्यों है?

612
01:10:31,883 --> 01:10:38,161
तेजस्विनी, ट्रॉय घने जंगल में है इसलिए हम उससे संपर्क नहीं कर पा रहे हैं।

613
01:10:38,161 --> 01:10:41,857
जैसे ही वह खुले क्षेत्र में आएगा हम उससे संपर्क करेंगे।'

614
01:10:41,857 --> 01:10:43,325
तो मैं तुम्हें सूचित करूंगा

615
01:10:43,325 --> 01:10:47,590
उन्होंने कहा कि ट्रॉय काफी गहरे जंगल में है और उसका पता लगाना मुश्किल है.

616
01:10:47,896 --> 01:10:49,785
ऐसा करने का दूसरा तरीका क्या है

617
01:10:53,458 --> 01:10:55,814
और हम इसे ट्रैक करने के लिए ड्रोन का उपयोग कर सकते हैं

618
01:10:56,585 --> 01:10:59,518
आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं? अभी करो, तेजस्विनी

619
01:11:01,752 --> 01:11:04,935
लेकिन इसके लिए अनुमति की आवश्यकता है,

620
01:11:05,229 --> 01:11:06,341
किसकी अनुमति

621
01:11:07,559 --> 01:11:08,794
परमवीर सर की अनुमति

622
01:11:08,794 --> 01:11:09,923
कृपया दोबारा कॉल करें

623
01:11:12,566 --> 01:11:13,693
ठीक है

624
01:11:20,260 --> 01:11:23,827
नमस्कार, भारत की जीत हो सर!

625
01:11:24,114 --> 01:11:25,356
भारत की जय

626
01:11:32,872 --> 01:11:35,667
कर्नल ट्रॉय लापता है

627
01:11:35,667 --> 01:11:37,185
आप क्या कह रहे हैं?

628
01:11:37,185 --> 01:11:44,428
कृपया उसे किसी भी कीमत पर ढूंढ लें, हम उसका पता भी नहीं लगा पा रहे हैं।' मुझे मेरा बेटा चाहिए. कृपया

629
01:11:44,428 --> 01:11:49,080
ट्रॉय न केवल मेजर भारत के पुत्र हैं, बल्कि इस भारत देश के भी पुत्र हैं।

630
01:11:49,837 --> 01:11:55,061
ड्रोन के लिए अनुमति दें. मैं तेजस्विनी को फोन दे रहा हूं

631
01:11:55,140 --> 01:11:58,140
कृपया उसे अनुमति दें

632
01:11:58,752 --> 01:11:59,469
सर.

633
01:11:59,469 --> 01:12:04,570
आपके सुरक्षाकर्मी क्या कर रहे थे और ऐसा कैसे हो सकता है?

634
01:12:04,570 --> 01:12:06,454
तेजस्विनी मैं ड्रोन के लिए अनुमति देता हूं

635
01:12:06,454 --> 01:12:12,144
सभी जमीनी बलों को आदेश दें कि वे जाकर ट्रॉय को खोजें।

636
01:12:12,144 --> 01:12:19,450
ट्रॉय अवश्य ढूंढा जाना चाहिए और आपको तुरंत बेस पर मुझे रिपोर्ट करना होगा और क्षेत्र को कवर करना होगा।

637
01:12:19,450 --> 01:12:22,841
सिर्फ ड्रोन ही नहीं, मैं आपको पूरी फोर्स की अनुमति देता हूं

638
01:12:22,841 --> 01:12:27,120
ट्रॉय की रक्षा के लिए, उसे चोट नहीं पहुँचनी चाहिए

639
01:14:18,283 --> 01:14:21,578
सेना मुख्यालय, पुंछ, भारत

640
01:14:24,272 --> 01:14:27,359
किसी भी परिस्थिति में ट्रॉय को पकड़ें

641
01:14:31,522 --> 01:14:33,219
चेक पोस्ट जोड़ें

642
01:14:33,219 --> 01:14:33,719
हाँ सर

643
01:14:56,069 --> 01:15:01,005
सर ट्रॉय के ट्रैकर ने काम करना शुरू कर दिया है

644
01:15:01,005 --> 01:15:01,884
इसे कनेक्ट करें

645
01:15:31,150 --> 01:15:33,125
सर, वह सीमा की ओर जा रहा है,

646
01:15:41,685 --> 01:15:45,085
सभी ड्रोनों को ट्रॉय के स्थान पर ले जाया गया

647
01:16:02,262 --> 01:16:04,017
ज़ूम नंबर 6 स्क्रीन,

648
01:16:04,017 --> 01:16:04,538
हाँ सर, हाँ,

649
01:16:05,309 --> 01:16:05,960
ट्रॉय वहाँ है

650
01:16:07,640 --> 01:16:09,335
मुझे मेरा ट्रॉय वापस चाहिए, सर!

651
01:16:10,185 --> 01:16:10,735
हाँ

652
01:16:14,456 --> 01:16:16,875
मुझे मेरा ट्रॉय वापस चाहिए, सर!

653
01:16:22,312 --> 01:16:28,648
सर, ट्रॉय सीमा पार करने वाला है और सर, हमारा ड्रोन सीमा पार नहीं कर सकता

654
01:16:28,648 --> 01:16:29,870
अब हम क्या करें?

655
01:16:31,944 --> 01:16:33,596
कृपया इसे रुकने न दें सर

656
01:16:33,596 --> 01:16:35,185
फिर मैं उसे कैसे देख सकता हूँ

657
01:16:35,956 --> 01:16:37,530
सर हम बॉर्डर पार नहीं कर सकते

658
01:17:24,961 --> 01:17:28,373
जय हिन्द सर, ट्रॉय दुश्मन के ठीक सामने है

659
01:17:28,373 --> 01:17:29,599
किसी भी तरह उसे पकड़ो

660
01:17:29,599 --> 01:17:30,099
हाँ सर

661
01:17:30,099 --> 01:17:35,110
ट्रॉय सीमा पार करने वाला है। सर, अब क्या करें?

662
01:17:38,842 --> 01:17:43,883
लेफ्टिनेंट ट्रॉय नो मैन्स लैंड में चले गए हैं। अब हम उसे कैसे पकड़ें?

663
01:17:44,316 --> 01:17:48,153
महोदय, ट्रॉय अब दोनों सीमाओं के बीच नो मैन्स लैंड पर पहुंच गया है।

664
01:17:48,153 --> 01:17:51,309
अब हम उसे नहीं पकड़ सकते. सैनिक सीमा पार नहीं कर सकते,

665
01:17:51,309 --> 01:17:52,570
अब हम क्या करें

666
01:17:52,570 --> 01:17:54,954
हमारे ड्रोन सीमा पार नहीं कर सकते

667
01:17:58,934 --> 01:18:05,396
मैं दुनिया को महसूस नहीं करता, मुझे कुछ भी महसूस नहीं होता,

668
01:18:05,396 --> 01:18:22,243
जब से तुमने मुझे छोड़ा है, हे भगवान, एक बार मेरे तड़पते दिल की प्रार्थना सुन लो

669
01:18:22,243 --> 01:18:28,301
कृपया कोई चमत्कार करें,

670
01:18:28,301 --> 01:18:34,096
कृपया कोई चमत्कार करें. हे भगवान, मुझे दिखाओ.

671
01:18:34,096 --> 01:18:45,248
कृपया मुझे मेरे स्वामी से पुनः मिला दें

672
01:18:45,248 --> 01:18:58,482
कृपया अब मुझे फिर से मिला दें, कृपया मुझे मेरे दयालु पिता से फिर से मिला दें,

673
01:19:13,673 --> 01:19:18,265
तेजस्विनी, सुब्रह्मण्यम जी को बुलाओ, इसरो

674
01:19:18,265 --> 01:19:18,967
हाँ सर

675
01:19:29,843 --> 01:19:32,212
हेलो, हेलो सर, जय हिन्द

676
01:19:32,212 --> 01:19:32,921
जय हिन्द

677
01:19:32,921 --> 01:19:34,769
सर, सर मैं आपसे बात करना चाहता हूं

678
01:19:38,919 --> 01:19:41,961
श्री सुब्रमण्यम कर्नल परमवीर इस तरफ

679
01:19:41,961 --> 01:19:44,569
हाँ कर्नल, मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?

680
01:19:44,569 --> 01:19:47,293
क्या हम उपग्रह के माध्यम से पाकिस्तान तक पहुंच सकते हैं?

681
01:19:47,293 --> 01:19:48,729
किस क्षेत्र में

682
01:19:48,729 --> 01:19:49,646
ये पुंछ इलाका है

683
01:19:49,646 --> 01:19:53,790
हम सैटेलाइट कैमरा पुंछ पाकिस्तान की ओर ले जाएंगे

684
01:19:53,804 --> 01:19:55,005
ठीक है धन्यवाद

685
01:20:13,300 --> 01:20:16,078
सर हम सैटेलाइट से जुड़े हैं

686
01:20:16,259 --> 01:20:17,955
हमें जल्द ही सैटेलाइट व्यू मिलेगा

687
01:20:53,023 --> 01:20:54,232
ट्रॉय

688
01:20:54,232 --> 01:21:06,429
कृपया मुझे मेरे स्वामी से मिला दें, अब मुझे मेरे दयालु पिता से मिला दें

689
01:21:17,439 --> 01:21:21,837
जितने भी क्षण आये हैं

690
01:21:21,837 --> 01:21:30,037
मेरी पलकों को,

691
01:21:30,037 --> 01:21:35,036
यूँ ही यादों के साये में हम गुजर गये,

692
01:21:35,036 --> 01:21:40,864
मैं जैसी हूं वैसे ही तुम मेरे साथ हो

693
01:21:40,864 --> 01:21:46,745
कोई भी सीमा पक्षियों को उड़ने से नहीं रोक सकती

694
01:21:46,745 --> 01:21:52,591
रक्षक इंसानों के लिए हैं

695
01:21:52,591 --> 01:21:59,211
मेरी आँखों से सारे पर्दे हटा दो

696
01:21:59,211 --> 01:22:11,989
मुझे अब एक होने दो, मुझे अपने पिता से मिलने दो,

697
01:22:23,822 --> 01:22:35,424
तेज़ धड़कनों वाले दिलों के साथ बेताब आँखें सड़कों पर देख रही हैं,

698
01:22:35,424 --> 01:22:47,507
तेरी एक झलक पाने की मुश्किलें हर पल बढ़ती जा रही हैं

699
01:22:47,574 --> 01:22:53,574
मुझे पता है तुम मुझे परेशान करने वापस आओगे,

700
01:22:53,574 --> 01:22:59,614
आप सुरक्षित हैं. मेरा दिल कह रहा है,

701
01:22:59,614 --> 01:23:05,391
कृपया मेरे विश्वास को सत्य बनायें

702
01:23:05,391 --> 01:23:15,081
अब कृपया मुझे फिर से मिला दें, अब कृपया मुझे फिर से मिला दें, मुझे मेरे दयालु पिता से फिर से मिला दें

703
01:23:15,081 --> 01:23:27,921
अब कृपया मुझे एक कर दीजिए.

704
01:23:29,197 --> 01:23:35,164
इस कॉलर को मेजर भरत ने डिजाइन किया है। लेफ्टिनेंट किरण, मेजर भरत को यह कॉलर अवश्य पहनना चाहिए।

705
01:23:35,164 --> 01:23:39,066
कॉलर में कुछ गैजेट्स लगे हुए हैं. क्या आप इसकी जाँच कर सकते हैं?

706
01:23:39,066 --> 01:23:40,807
हाँ सर, मैं यह कर सकता हूँ।

707
01:23:51,269 --> 01:23:54,733
सर, माइक्रोफोन और कैमरा

708
01:23:55,973 --> 01:23:57,166
जोड़ें

709
01:25:28,662 --> 01:25:32,706
अरे ज़रीन ज़रीन देखो ये कुत्ता हमारे घर में घुस आया है, कितना डरावना कुत्ता है.

710
01:25:32,706 --> 01:25:39,193
रुको, रुको, रुको, रुको, रुको। वह आगे कहां जा रहा है.

711
01:25:39,193 --> 01:25:43,557
अरे अरे पकड़ो इसे कोई पकड़ो ज़रीन देखो देखो इसे आगे मत बढ़ने दो रुको

712
01:25:43,557 --> 01:25:48,813
रुको रुको रुको अरे अरे अरे

713
01:25:53,331 --> 01:25:55,519
वह आगे बढ़ रहा है. इंतज़ार!

714
01:26:10,047 --> 01:26:11,340
भारत

715
01:26:13,934 --> 01:26:18,433
प्रमुख भारत, भारत, प्रमुख भारत जीवित है

716
01:26:41,945 --> 01:26:42,709
ट्रॉय

717
01:26:45,187 --> 01:26:46,037
ट्रॉय

718
01:26:47,959 --> 01:26:48,640
हुह

719
01:26:53,757 --> 01:26:57,684
मेजर साहब, मेजर साहब, मैं ईश्वर का बहुत आभारी हूं

720
01:26:57,684 --> 01:26:59,427
कि आख़िरकार तुम्हें होश आ गया

721
01:27:05,271 --> 01:27:06,661
मैं कहाँ हूँ?

722
01:27:07,869 --> 01:27:12,616
मेजर साहब, आप इस समय पुंछ, पाकिस्तान में हैं। मेरे घर पर।

723
01:27:12,616 --> 01:27:16,113
20 दिन पहले मैंने तुम्हें नदी किनारे बेहोश पाया था.

724
01:27:16,113 --> 01:27:19,859
मैं जमाल भट्ट, आज़ाद कश्मीर रेडियो टावर का गार्ड हूं।

725
01:27:19,859 --> 01:27:24,259
बच्चों, मेरे बच्चों,

726
01:27:24,259 --> 01:27:28,764
मेरे बच्चे, तुम पापा को खोजते हुए मेरे पास कैसे आये?

727
01:27:28,764 --> 01:27:30,981
हमने टीवी पर हिमस्खलन की खबर भी देखी.

728
01:27:30,981 --> 01:27:35,060
उस हिमस्खलन के कारण आप पुंछ नदी के तट पर आ गये होंगे

729
01:27:35,060 --> 01:27:40,818
जैसे ही मैंने तुम्हें देखा, मेरे हृदय में रहने वाले भगवान शिव ने कहा कि मुझे तुम्हारी मदद करनी चाहिए

730
01:27:40,818 --> 01:27:45,682
हमने तुम्हें सुरक्षित रखा और इसके बारे में किसी को नहीं बताया.

731
01:27:48,114 --> 01:27:52,681
और मेजर साहब, हमारे पूर्वज कश्मीरी पंडित थे

732
01:27:52,681 --> 01:27:57,720
हमें जबरदस्ती इस्लाम में परिवर्तित कर दिया गया, लेकिन आज भी हमारे दिल से,

733
01:27:57,720 --> 01:28:00,225
हम खुद को कश्मीरी पंडित और भारतीय मानते हैं

734
01:28:00,225 --> 01:28:05,259
और आप भारतीय सेना के एक बहादुर जवान हैं इसलिए आपकी रक्षा करना हमारा कर्तव्य है

735
01:28:05,259 --> 01:28:16,770
धन्यवाद भगवान, आपने मुझे मेरे प्यारे पिता से फिर से मिला दिया

736
01:28:16,770 --> 01:28:29,690
मेरे पिता के साथ शांति बनाओ

737
01:28:31,939 --> 01:28:36,361
मेजर भरत, क्या तुम मुझे सुन सकते हो, क्या वह मेरी आवाज़ सुन सकता है?

738
01:28:40,902 --> 01:28:41,810
हाँ सर

739
01:28:41,810 --> 01:28:41,811
हाँ सर
हाँ, नमस्ते

740
01:28:41,811 --> 01:28:42,768
हाँ, नमस्ते

741
01:28:44,330 --> 01:28:45,913
मेजर भरत क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

742
01:28:50,695 --> 01:28:52,780
मेजर भरत, कर्नल परमवीर बोल रहे हैं

743
01:28:52,942 --> 01:28:54,257
कैमरा चालू है

744
01:28:55,489 --> 01:28:56,435
प्रमुख भरत

745
01:28:57,154 --> 01:28:58,716
मेजर भरत, क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

746
01:28:59,509 --> 01:29:00,074
हाँ

747
01:29:00,797 --> 01:29:01,699
प्रमुख भरत

748
01:29:02,857 --> 01:29:05,670
मेजर भरत, कर्नल परमवीर बोल रहे हैं। क्या आप मुझे सुन सकते हैं?हाँ, जय हिन्द, जय

749
01:29:05,670 --> 01:29:06,404
मैं कर सकता हूँ

750
01:29:07,039 --> 01:29:08,055
हाँ जय हिन्द

751
01:29:08,055 --> 01:29:08,807
जय हिन्द

752
01:29:10,294 --> 01:29:12,028
क्या मैं उससे बात कर सकता हूँ?

753
01:29:14,251 --> 01:29:15,156
भारत

754
01:29:16,024 --> 01:29:16,813
नंदिनी

755
01:29:19,049 --> 01:29:19,968
भारत

756
01:29:21,089 --> 01:29:23,216
हाँ नंदिनी, तुम कैसी हो?

757
01:29:23,216 --> 01:29:24,477
मैं तुम्हारे बिना कैसे जी सकता हूं?

758
01:29:24,477 --> 01:29:24,478
मैं तुम्हारे बिना कैसे जी सकता हूं?

759
01:29:30,662 --> 01:29:31,974
क्यों रो रही हो?

760
01:29:42,029 --> 01:29:44,615
हम गर्भवती हैं, भरत

761
01:29:49,102 --> 01:29:50,882
यह है!

762
01:29:50,882 --> 01:29:51,756
क्या यह सच है?

763
01:29:52,965 --> 01:29:54,904
हम गर्भवती हैं, भरत

764
01:30:03,227 --> 01:30:06,999
अब हमारा परिवार पूरा हो गया है

765
01:30:08,268 --> 01:30:09,788
वापस आओ, भरत!

766
01:30:10,506 --> 01:30:11,292
कृपया।

767
01:30:12,705 --> 01:30:21,617
मैं आ रहा हूँ, अब मेरा बेटा भी मेरे साथ आ गया है, मैं आ रहा हूँ,

768
01:30:21,617 --> 01:30:22,884
ट्रॉय

769
01:30:26,479 --> 01:30:28,977
मेरे प्रिय, मेरा बेटा ट्रॉय

770
01:30:30,110 --> 01:30:32,009
तुम वहां अपने पिता को लाने गये थे

771
01:30:33,533 --> 01:30:40,012
उसने जो किया है वह कौन कर सकता है?

772
01:30:43,950 --> 01:30:46,617
उसके प्यार में कोई शर्त नहीं होती

773
01:30:49,704 --> 01:30:50,533
ट्रॉय

774
01:30:51,930 --> 01:30:55,339
हाँ हम दोनों आ रहे हैं, हाँ

775
01:30:55,370 --> 01:30:57,427
मेरा प्यार, मेरा बच्चा ट्रॉय

776
01:30:58,877 --> 01:31:01,067
आप देश का गौरव हैं

777
01:31:01,067 --> 01:31:04,034
और उससे मिलो जिसने मुझे बचाया

778
01:31:04,034 --> 01:31:10,032
आज मैं जिंदा हूं और आपके सामने हूं तो ये उन्हीं की वजह से है.'

779
01:31:10,032 --> 01:31:11,038
यहाँ देखो

780
01:31:11,819 --> 01:31:12,915
जमाल से मिलें

781
01:31:12,915 --> 01:31:12,916
जमाल से मिलें
भाभी जान,

782
01:31:12,916 --> 01:31:14,391
भाभी जान,

783
01:31:14,391 --> 01:31:16,957
मुझे उन्होंने पुंछ नदी से बचाया था

784
01:31:17,044 --> 01:31:17,544
धन्यवाद

785
01:31:17,544 --> 01:31:20,614
ज़रीन, जिन्होंने दिन-रात मेरा इलाज किया और मेरी देखभाल की

786
01:31:20,614 --> 01:31:24,757
मैं लगभग मर ही गया था, ट्रॉय के आने तक मैं बेहोश था।

787
01:31:25,668 --> 01:31:28,002
मैं आ रहा हूँ, नंदिनी

788
01:31:30,059 --> 01:31:34,956
मैं आ रहा हूँ, हम दोनों आ रहे हैं,

789
01:31:36,759 --> 01:31:38,838
हमें कोई नहीं रोक सकता,

790
01:31:38,838 --> 01:31:40,133
जल्दी आओ

791
01:31:43,107 --> 01:31:46,107
कुछ दिन बाद

792
01:31:57,290 --> 01:32:00,790
ज़रीन... ज़रीन...

793
01:32:02,418 --> 01:32:04,040
आफरीन मैडम ने तुम्हें बुलाया है

794
01:32:06,048 --> 01:32:06,548
ओह!

795
01:32:06,548 --> 01:32:11,036
जमाल ऐसा नहीं कर सका इसलिए तूने कुत्ता पाल लिया, कमीने

796
01:32:19,783 --> 01:32:24,742
इमरान ये हरामी की औलाद नहीं, शेर की औलाद है

797
01:32:34,422 --> 01:32:36,668
मैडम, मैं आपसे बात करना चाहता हूं

798
01:32:37,638 --> 01:32:38,674
हाँ बताओ

799
01:32:43,965 --> 01:32:46,049
क्या आपका सुल्तान जीवित है?

800
01:32:46,049 --> 01:32:49,390
क्या? आपने अभी अभी क्या कहा?

801
01:32:49,390 --> 01:32:50,939
सुलतान जीवित है

802
01:32:50,939 --> 01:32:52,685
मेरा सुल्तान जीवित है!

803
01:32:56,732 --> 01:32:58,512
नमस्ते इमरान,

804
01:32:58,512 --> 01:32:59,244
सलाम अलैकुम

805
01:32:59,244 --> 01:33:00,341
वल्लेकुलम सलाम

806
01:33:00,341 --> 01:33:01,409
कर्नल आ गया है

807
01:33:01,784 --> 01:33:02,532
कहाँ?

808
01:33:02,908 --> 01:33:03,417
आना

809
01:33:06,936 --> 01:33:11,928
सर, मैंने सुना है कि गंदा कुत्ता ट्रॉय अपने घर से भाग गया है

810
01:33:11,934 --> 01:33:17,129
इस गंदगी को मार डालो जो हमारे 12 मुजाहिदीन की मौत के लिए जिम्मेदार है।

811
01:33:20,348 --> 01:33:23,146
कृपया मुझे इसे एक बार देखने की अनुमति दें,

812
01:33:34,751 --> 01:33:36,377
मैंने उसे देखा है.

813
01:33:36,383 --> 01:33:37,587
तुमने उसे कहाँ देखा है?

814
01:33:38,379 --> 01:33:40,444
सर, मैंने उसे ज़रीन के घर पर देखा था

815
01:33:40,963 --> 01:33:41,997
ज़रीन

816
01:33:41,997 --> 01:33:41,998
ज़रीन

817
01:34:03,901 --> 01:34:08,520
मेजर भारत, जय हिंद, अब आप कैसे हैं?

818
01:34:08,520 --> 01:34:11,399
हां, अब मैं काफी बेहतर हूं

819
01:34:12,165 --> 01:34:15,618
ट्रॉय और मैं कल सुबह प्रस्थान करेंगे

820
01:34:15,618 --> 01:34:21,610
ट्रॉय को रास्ता पता है, इसलिए कोई समस्या नहीं, हम सीमा की ओर जा रहे हैं

821
01:34:22,505 --> 01:34:24,110
चेतावनी चेतावनी

822
01:34:24,110 --> 01:34:27,442
तेज़ गति से लक्ष्य स्थान की जाँच का पता चला

823
01:34:27,442 --> 01:34:28,748
प्रमुख भरत

824
01:34:28,748 --> 01:34:29,407
हाँ कर्नल

825
01:34:29,407 --> 01:34:34,364
मेजर भरत, पाकिस्तानी सेना तुम्हारे पास आ रही है, तुरंत जगह खाली कर दो।

826
01:34:34,364 --> 01:34:34,864
ठीक है

827
01:34:34,864 --> 01:34:36,113
तुरंत

828
01:34:39,491 --> 01:34:41,326
यह जगह तुरंत खाली करो

829
01:34:41,326 --> 01:34:43,675
आपको और ट्रॉय को तुरंत चले जाना चाहिए। वे आ रहे हैं.

830
01:34:43,675 --> 01:34:48,375
नहीं, तुम मेरे साथ चलो, नहीं तो पाकिस्तानी सेना के लोग तुम्हें मार डालेंगे।

831
01:34:48,375 --> 01:34:50,188
ज़रीन आओ

832
01:34:56,649 --> 01:35:01,506
चलो, सावधान रहो, जल्दी करो,

833
01:35:01,506 --> 01:35:04,318
ज़रीन जल्दी करो

834
01:35:42,858 --> 01:35:43,937
ओह!

835
01:35:44,756 --> 01:35:46,103
मूर्तिपूजक

836
01:35:46,103 --> 01:35:46,104
मूर्तिपूजक

837
01:35:56,951 --> 01:36:00,487
यह क्या है? कुत्ते का पट्टा.

838
01:36:00,802 --> 01:36:01,941
नहीं

839
01:36:05,714 --> 01:36:08,179
यह कुछ और है

840
01:36:08,179 --> 01:36:11,672
जमाल और ज़रीन भारतीय जासूस निकले

841
01:36:20,379 --> 01:36:22,212
बहुत अच्छा

842
01:36:22,212 --> 01:36:25,212
इसमें एक कैमरा इनबिल्ट है

843
01:36:25,212 --> 01:36:30,615
बेल्ट के जरिए हमारी जासूसी करना चाहती है भारतीय सेना

844
01:36:31,615 --> 01:36:35,743
हम पर जासूसी करने के लिए भारतीयों को कुत्तों की मदद लेनी पड़ती थी

845
01:36:37,450 --> 01:36:40,441
वे मुझे देख रहे होंगे. आप कौन हैं कर्नल?

846
01:36:42,604 --> 01:36:48,146
इस तरफ हैं कर्नल उस्मान, कर्नल परमवीर. क्या सबकुछ ठीक है?

847
01:36:48,153 --> 01:36:55,946
मैं अच्छे मूड में हूं, और आपने हम पर जासूसी करने के लिए एक कुत्ता भेजा

848
01:36:56,008 --> 01:36:59,390
अरे, हमारा ट्रॉय आपके लिए काफी है,

849
01:36:59,390 --> 01:37:04,732
परमवीर, ये ट्रॉय नहीं, सुल्तान है

850
01:37:04,732 --> 01:37:12,546
और मैंने दो साल पहले उसे मारने की कोशिश की थी। लेकिन इस बार, मैं यह गड़बड़ी नहीं होने दूंगा?

851
01:37:19,855 --> 01:37:31,896
मुझे कुछ पता नहीं था, कोई मंजिल नहीं थी, फिर भी मैं तेरी ओर चला आया,

852
01:37:31,896 --> 01:37:42,435
आपका प्यार मुझे यहां ले आया

853
01:37:42,435 --> 01:37:48,309
मैं वफ़ा के चमन में ख़ुशबू फैला रहा हूँ

854
01:37:48,309 --> 01:37:55,556
मैं भारत को भारत ला रहा हूं

855
01:37:55,556 --> 01:38:13,637
आशा का दीप जलाओ, अब मुझे वतन से मिला दो,

856
01:38:13,637 --> 01:38:25,677
मुझे मेरी मातृभूमि में वापस ले चलो

857
01:39:22,370 --> 01:39:30,931
देखिये, यहाँ बहुत हलचल है. हमें इस पर कब्ज़ा करना है.

858
01:39:30,931 --> 01:39:33,863
इधर से कोई गाड़ी, समझे

859
01:39:33,863 --> 01:39:36,863
और ज़रीन, हमें इसमें आपकी मदद की ज़रूरत होगी

860
01:39:38,390 --> 01:39:40,450
ट्रॉय तुम यहीं रहो

861
01:39:40,450 --> 01:39:44,996
यही रास्ता है, यही रास्ता है, तभी हम सीमा के करीब पहुंच पाएंगे

862
01:40:34,116 --> 01:40:36,264
आगे पाकिस्तानी चेक पोस्ट है.

863
01:40:36,264 --> 01:40:38,471
और हम इसे दिन के उजाले में पार नहीं कर सकते

864
01:40:38,471 --> 01:40:42,904
हमें इस जीप को कहीं छिपाना होगा और यह हाई अलर्ट वाला पुंछ सेक्टर है

865
01:40:42,904 --> 01:40:45,183
हम रात तक चलते रहेंगे

866
01:40:46,010 --> 01:40:46,558
हाँ

867
01:40:46,558 --> 01:40:50,116
मेजर साहब, मैं उस्मान को जानता हूँ, मैं उनके घर पर काम करता था

868
01:40:50,116 --> 01:40:51,351
और वह एक भयानक आदमी है

869
01:40:51,351 --> 01:40:55,788
मालूम हो, उनकी बेटी आफरीन, जो इंग्लैंड से आई थी.

870
01:40:55,788 --> 01:41:01,870
ट्रॉय को लाया गया है। और ट्रॉय वास्तव में सुल्तान है।

871
01:41:01,870 --> 01:41:05,003
ये सुलतान है.

872
01:41:05,545 --> 01:41:07,776
वास्तव में सुल्तान अब ट्रॉय है

873
01:41:08,447 --> 01:41:12,292
आफरीन ही लेकर आई थी.

874
01:41:12,292 --> 01:41:13,372
हाँ

875
01:41:17,088 --> 01:41:19,242
उस्मान आत्महत्या करना चाहता था.

876
01:41:19,242 --> 01:41:22,247
इसलिए वह वहां से भाग गया.

877
01:41:23,594 --> 01:41:26,602
उस्मान, वह उसे क्यों मारना चाहता था?

878
01:41:26,602 --> 01:41:29,602
क्योंकि उनका मानना ​​है कि इस्लाम में कुत्ता पालना हराम है.

879
01:41:30,899 --> 01:41:32,047
धिक्कार है

880
01:41:32,398 --> 01:41:33,472
ये सब क्या है?

881
01:41:33,722 --> 01:41:38,995
धर्म के नाम पर ऐसा कब तक चलता रहेगा?

882
01:41:38,995 --> 01:41:42,095
वे मानव जाति के सबसे अच्छे मित्र हैं

883
01:41:42,315 --> 01:41:43,561
मेरा बेटा ट्रॉय

884
01:41:45,036 --> 01:41:50,117
और मेजर साहब हमारे भारत में तो जानवरों की भी पूजा होती है.

885
01:44:38,030 --> 01:44:41,900
अब हम भारतीय सीमा से कुछ ही मील की दूरी पर हैं

886
01:45:00,021 --> 01:45:01,552
कहाँ जाना है मैडम?

887
01:45:01,552 --> 01:45:04,148
चलो ज़रीन के घर, रेडियो टावर पर चलते हैं

888
01:45:05,598 --> 01:45:09,305
मैंने इमरान से बात की, जमाल और ज़रीन भारतीय जासूस हैं

889
01:45:09,305 --> 01:45:14,808
वो कुत्ते को लेकर भाग गए और उस्मान साहब उन्हें पकड़ने गए हैं.

890
01:45:22,992 --> 01:45:24,376
पिताजी कहाँ हैं?

891
01:45:44,422 --> 01:45:49,687
यहां बहुत सारे सैनिक हैं. हो सकता है कि उन्हें कल की घटना के बारे में पता हो और वे यहां तैनात हों

892
01:45:49,687 --> 01:45:55,029
इसीलिए उन्हें यहां तैनात किया गया है.

893
01:45:55,029 --> 01:45:58,162
अब हम क्या कर सकते हैं?

894
01:45:59,786 --> 01:46:02,847
ट्रॉय, हमें दूसरे रास्ते से भारत ले चलो

895
01:46:08,506 --> 01:46:11,577
हाँ, सीमा अब हमारे सामने है

896
01:46:11,577 --> 01:46:12,232
हाँ

897
01:46:12,232 --> 01:46:13,437
हाँ, भारत हमारे सामने है।

898
01:46:13,437 --> 01:46:14,096
हाँ मेजर साहब

899
01:46:14,096 --> 01:46:17,741
तुम दोनों भी मेरे साथ भारत आ रहे हो और वहीं सुरक्षित रहना.

900
01:46:19,034 --> 01:46:24,086
मेजर साहब, ये आज़ाद कश्मीर भी भारत है

901
01:46:24,086 --> 01:46:27,013
और हम अपने जीवन की आखिरी सांस तक यहीं रहेंगे।'

902
01:46:41,483 --> 01:46:43,659
अब्बासपुर से सूबेदार नूर मोहम्मद...

903
01:46:43,659 --> 01:46:47,931
2 जवान बेहोश और घायल मिले, गश्ती वाहन भी लापता

904
01:47:04,358 --> 01:47:09,021
यहां नगरकोट में बोलते हुए हवलदार अफजल खान ने रात में पांच सैनिकों को बेहोश कर दिया

905
01:47:09,021 --> 01:47:11,851
आज सुबह दुश्मन हवेली सीमा की ओर बढ़ गया है.

906
01:47:11,851 --> 01:47:13,614
कुत्ते को छोड़कर,

907
01:47:13,614 --> 01:47:15,682
हर जगह तीन आदमियों के पैरों के निशान मिले हैं

908
01:47:15,682 --> 01:47:18,089
जिनमें से एक है मिलिट्री बूट

909
01:47:45,570 --> 01:47:48,567
जमाल, ज़रीन और जमाल

910
01:47:48,567 --> 01:47:53,395
कुत्ते के साथ बाहर आओ, मुझे पता है तुम यहीं छुपे हो

911
01:47:53,395 --> 01:47:54,429
बाहर आओ

912
01:47:54,429 --> 01:48:02,492
तुम सब मारे जाओगे गद्दारों, यह मैं जानता हूं।

913
01:48:02,492 --> 01:48:05,909
एक भारतीय सैनिक आपके साथ है

914
01:48:05,909 --> 01:48:12,931
कर्नल उस्मान, मैं आ रहा हूँ।

915
01:48:14,142 --> 01:48:17,211
मेजर भरत, क्या तुम जीवित हो?

916
01:48:17,211 --> 01:48:18,589
हाँ,

917
01:48:18,589 --> 01:48:21,838
और मेरा बेटा ट्रॉय मुझे लेने आया है,

918
01:48:21,838 --> 01:48:24,418
अब तुम वापस नहीं जा सकते

919
01:48:24,418 --> 01:48:27,759
भारत को भारत जाने से कोई नहीं रोक सकता

920
01:48:28,889 --> 01:48:31,472
आज तुम सबके साथ यह कुत्ता भी मारा जायेगा

921
01:48:31,472 --> 01:48:35,758
इस बार ये हरामी कुत्ता नहीं बचेगा.

922
01:48:37,049 --> 01:48:39,687
उन्होंने हमारे देश को बहुत नुकसान पहुंचाया.'

923
01:48:40,639 --> 01:48:44,731
जब वह सुलतान था तो तुमने उसे मारने की कोशिश की।

924
01:48:44,731 --> 01:48:48,142
इस्लाम में कुत्ता पालना हराम है.

925
01:48:48,743 --> 01:48:57,456
आप कब तक इस धर्म के बारे में बात करते रहेंगे? मानवता से बड़ा कोई धर्म नहीं है.

926
01:48:57,456 --> 01:49:01,530
सीखना है तो ट्रॉय से सीखो.

927
01:49:01,530 --> 01:49:11,578
ट्रॉय इंसानियत की मिसाल हैं, जो अपने पिता की तलाश में पाकिस्तान आए थे.

928
01:49:11,578 --> 01:49:13,271
हराम किसे कह रहे हो?

929
01:49:13,341 --> 01:49:15,707
ज़रीन और जमाल

930
01:49:15,707 --> 01:49:15,708
ज़रीन और जमाल
आप एक पाकिस्तानी होकर एक भारतीय के लिए खड़े हो रहे हैं,

931
01:49:15,708 --> 01:49:19,525
आप एक पाकिस्तानी होकर एक भारतीय के लिए खड़े हो रहे हैं,

932
01:49:20,777 --> 01:49:24,194
उस्मान साहब, हम आज भी खुद को भारतीय मानते हैं

933
01:49:24,194 --> 01:49:26,359
क्योंकि कश्मीर भारत है

934
01:49:26,401 --> 01:49:28,089
तुम देशद्रोही हो!

935
01:49:28,281 --> 01:49:30,578
आप किसे देशद्रोही कह रहे हैं?

936
01:49:30,578 --> 01:49:32,372
आख़िर तुम हमसे ही पैदा हुए हो.

937
01:49:32,372 --> 01:49:33,940
हम आपके माता-पिता हैं

938
01:49:33,940 --> 01:49:39,766
ये पीओके है, पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर

939
01:49:39,788 --> 01:49:41,083
क्या आप समझते हैं इसका मतलब क्या है?

940
01:49:41,083 --> 01:49:43,181
ये कश्मीर है

941
01:49:43,181 --> 01:49:45,219
और तुम कश्मीर में नाजायज़ हो.

942
01:49:48,535 --> 01:49:52,861
और आज नहीं तो कल हम ये कश्मीर लेकर रहेंगे

943
01:49:56,076 --> 01:49:57,607
पूरा कश्मीर हमारा है

944
01:49:57,607 --> 01:50:00,251
समझें कि आप यहां अवैध हैं।

945
01:50:00,259 --> 01:50:02,327
आप देशद्रोही हैं

946
01:50:02,327 --> 01:50:04,882
कोई बड़ी बात नहीं

947
01:50:04,908 --> 01:50:10,010
पिताजी, पिताजी, इसे रोकें।

948
01:50:12,473 --> 01:50:14,131
आपके साथ क्या गलत है?

949
01:50:14,800 --> 01:50:15,987
आफरीन

950
01:50:17,081 --> 01:50:19,244
कृपया इस बार न आएं.

951
01:50:19,244 --> 01:50:21,155
इस बार कुत्ता नहीं बचेगा

952
01:50:21,155 --> 01:50:25,287
इस बार मैं उसे कुछ नहीं होने दूंगा

953
01:50:25,287 --> 01:50:26,673
तुम क्या चाहते हो

954
01:50:29,772 --> 01:50:34,176
नहीं पापा, इस बार नहीं, इस बार नहीं

955
01:50:34,176 --> 01:50:35,520
उन सभी को मार डालो

956
01:50:35,520 --> 01:50:43,048
क्या आप जानते हैं? यहां तक कि पूरी पाकिस्तानी सेना भी ट्रॉय का कुछ नहीं बिगाड़ सकती

957
01:50:43,997 --> 01:50:44,719
आग

958
01:50:56,470 --> 01:51:01,451
आप लोग शिमला संधि के विरुद्ध जाकर पाकिस्तान में कैसे प्रवेश कर सकते हैं?

959
01:51:01,451 --> 01:51:06,402
संधियों, समझौतों, अनुबंधों की बात मत करो,

960
01:51:06,402 --> 01:51:15,010
आतंकवाद की थोक दुकान खोल ली है तुमने, बात करते हो पाकिस्तान में घुसने की,

961
01:51:18,338 --> 01:51:24,652
खिलने लगी है दुनिया, ख़ुशी से तुम चूम लो मेरा माथा,

962
01:51:24,652 --> 01:51:30,651
बहुत परेशानी के बाद मैंने तुम्हें पाया

963
01:51:30,651 --> 01:51:42,243
हे मेरे प्रभु, तूने मेरे हृदय की प्रार्थना सुन ली है।

964
01:51:42,243 --> 01:51:54,428
आपने एक चमत्कार किया है, आपने मुझे एक दिव्य चमत्कार दिखाया है,

965
01:51:54,428 --> 01:51:59,572
आपने मुझे अपनी कृपा से फिर से मिला दिया है,

966
01:51:59,572 --> 01:52:01,350
सुलतान

967
01:52:01,350 --> 01:52:02,556
मेरा बेटा

968
01:52:02,556 --> 01:52:15,437
तुमने मुझे अपनी कृपा से फिर से मिला दिया है, तुमने मुझे अपनी कृपा से फिर से मिला दिया है

969
01:52:19,408 --> 01:52:21,803
मेरे बेटे, तुम कैसे हो?

970
01:52:30,251 --> 01:52:37,670
ये सारा खेल भगवान ने रचा है, कभी वो ट्रॉय है तो कभी वो सुल्तान है

971
01:52:40,171 --> 01:52:44,231
उसने क्या किया और क्या कर रहा है

972
01:52:44,231 --> 01:52:49,713
वो अपने आप में एक मिसाल हैं, लेकिन आज ये पिता

973
01:52:49,713 --> 01:52:50,847
ट्रॉय के पिता

974
01:52:50,847 --> 01:52:58,500
वह तुमसे कहता है कि तुमने उसे दो वर्ष तक अपने साथ रखा,

975
01:52:59,240 --> 01:53:00,638
यदि आप चाहें,

976
01:53:00,638 --> 01:53:07,430
ट्रॉय, आपका सुल्तान। आप उसे अपने पास रख सकते हैं,

977
01:53:07,541 --> 01:53:12,942
नहीं मेजर, मैं सिर्फ एक माध्यम था लेकिन आप उसका असली परिवार हैं।

978
01:53:12,942 --> 01:53:20,305
और मैं हमेशा चाहूंगा कि मेरा सुल्तान जहां भी हो खुश और सुरक्षित रहे,

979
01:53:20,305 --> 01:53:23,627
मुझे लगता है कि यह देश उनके लिए नहीं बना है, उनका देश भारत है।'

980
01:53:24,845 --> 01:53:31,112
चलो बेटा, घर चलते हैं, माँ तुम्हारा इंतज़ार कर रही है,

981
01:53:34,317 --> 01:53:40,784
कृपया, उनका ख्याल रखें. मुझे आशा है आप ऐसा करेंगे।

982
01:53:42,722 --> 01:53:48,152
अपनी संकीर्ण धार्मिक सोच से ऊपर उठें

983
01:53:48,991 --> 01:53:51,335
और मानवता के धर्म को समझें

984
01:53:51,335 --> 01:53:54,113
और ये हैं जमाल और ज़रीन,

985
01:53:54,875 --> 01:53:59,923
उन्होंने इंसानियत का फर्ज निभाया, मेरी तो हिमस्खलन में मौत हो गई थी.'

986
01:53:59,923 --> 01:54:01,838
उन्होंने मेरी जान बचाई

987
01:54:04,328 --> 01:54:06,633
मानवता ही उनका धर्म है

988
01:54:08,762 --> 01:54:12,278
हर धर्म एक ही बात सिखाता है,

989
01:54:12,278 --> 01:54:15,278
मानवता और हम किसके लिए लड़ रहे हैं,

990
01:54:16,212 --> 01:54:18,192
हम क्यों लड़ रहे हैं?

991
01:54:20,184 --> 01:54:22,387
केवल धर्म के लिए

992
01:54:22,387 --> 01:54:25,313
हिंदू, मुस्लिम, ईसाई

993
01:54:25,313 --> 01:54:26,250
यह क्या है?

994
01:54:27,197 --> 01:54:29,965
ये सिर्फ हमारी सोच है.

995
01:54:29,965 --> 01:54:36,012
हम सोचते हैं कि हम जिस तरह जीते हैं वही सबसे अच्छा तरीका है

996
01:54:36,012 --> 01:54:39,742
और इसी सोच के कारण सभी धर्मों का जन्म हुआ है।

997
01:54:39,742 --> 01:54:41,005
आप समझते हैं,

998
01:54:42,993 --> 01:54:46,076
अल्लाह, ईश्वर, गॉड

999
01:54:47,136 --> 01:54:50,326
ये सभी नाम हमने दिए हैं,

1000
01:54:50,326 --> 01:54:51,284
आपने दे दिया

1001
01:54:51,302 --> 01:54:56,235
आफरीन से तो सीखो, वो तुम्हारी बेटी है

1002
01:54:59,291 --> 01:55:02,692
कितनी बार, कब, कब, कब,

1003
01:55:02,692 --> 01:55:06,227
तुम कब कोशिश नहीं करते, कब तुम भारत पर आक्रमण नहीं करते,

1004
01:55:06,227 --> 01:55:12,008
अब बंद करो, बंद करो ये सब, कम से कम अपने देश का तो ख्याल करो,

1005
01:55:12,008 --> 01:55:14,764
अपने देश के लोगों का ख्याल रखें,

1006
01:55:14,764 --> 01:55:19,834
तुम गरीबी में पहुँच गये हो, इन सबके कारण तुम बर्बाद हो रहे हो

1007
01:55:22,967 --> 01:55:27,505
यह हराम है, अपने नियम मत बनाओ, इसे रोको।

1008
01:55:28,283 --> 01:55:35,315
जमाल ज़रीन आपका जितना भी शुक्रिया अदा करूँ कम होगा।

1009
01:55:35,315 --> 01:55:43,612
उस्मान साहब, अब ये बंदूक भी आपके हाथ नहीं आती.

1010
01:55:48,762 --> 01:55:58,297
मैं एक बार आपसे हाथ मिलाना चाहूँगा और आशा करता हूँ कि आप समझेंगे

1011
01:56:06,005 --> 01:56:15,568
इस मासूम के दिल में कोई द्वंद्व नहीं, इसके लिए तो पूरी दुनिया ही एक परिवार है,

1012
01:56:15,568 --> 01:56:19,374
यहाँ हर शख्स अपने ही धर्म में खोया हुआ है,

1013
01:56:19,374 --> 01:56:19,375
यहाँ हर शख्स अपने ही धर्म में खोया हुआ है,
हम यह भूल गये हैं कि सम्पूर्ण विश्व ईश्वर का एक परिवार है

1014
01:56:19,375 --> 01:56:24,212
हम यह भूल गये हैं कि सम्पूर्ण विश्व ईश्वर का एक परिवार है

1015
01:56:40,085 --> 01:56:46,442
लेफ्टिनेंट तेजस्विनी लेफ्टिनेंट किरण, मिशन पूरा हुआ

1016
01:56:46,442 --> 01:56:48,748
वापस आओ

1017
01:56:48,748 --> 01:56:54,805
भारत माता की जय! भारत माता की जय!

1018
01:56:54,805 --> 01:56:57,569
वंदम मातरम्

1019
01:56:58,638 --> 01:56:59,750
उस्मान

1020
01:56:59,750 --> 01:57:07,701
जमाल और जायरीन ने इंसानियत का फर्ज निभाया

1021
01:57:07,716 --> 01:57:08,916
और आप

1022
01:57:08,916 --> 01:57:15,577
ऐसा कुछ मत करो जिससे हमें दोबारा तुम्हारे पास आना पड़े।

1023
01:57:15,577 --> 01:57:16,479
समझे

1024
01:57:16,479 --> 01:57:23,724
प्रवेश की बात मत करो, हम किसी भी समय प्रवेश कर सकते हैं और दोनों सुरक्षित होने चाहिए।

1025
01:57:23,724 --> 01:57:25,401
यह मेरा निर्देश है.

1026
01:57:25,401 --> 01:57:35,853
{मुखर संगीत}

1027
01:57:37,678 --> 01:57:49,638
मैं जब भी तुमसे मिला, तुम्हारी बाहों में झूलकर खुश हुआ

1028
01:57:49,638 --> 01:58:01,109
मैं तुम्हारे माथे को चूमूंगा और तुम्हें गले लगाऊंगा।

1029
01:58:01,109 --> 01:58:13,275
जब मेरी माँ का आशीर्वाद मेरे साथ है तो बाधाएँ मेरा रास्ता कैसे रोक सकती हैं।

1030
01:58:13,275 --> 01:58:19,471
भगवान ने मेरा विश्वास सच कर दिया,

1031
01:58:19,471 --> 01:58:41,634
उसने मुझे मेरी दयालु माँ से फिर से मिला दिया है,

1032
01:58:43,443 --> 01:58:48,948
जहां विज्ञान खत्म होता है वहां भगवान का खेल शुरू होता है, भगवान ने सभी को एकजुट किया है

1033
01:58:48,948 --> 01:58:53,356
आज ईश्वर ने एक बार फिर साबित कर दिया कि वह कहीं न कहीं मौजूद है।

1034
01:58:53,356 --> 01:58:56,396
ये है बाप बेटे का अनमोल रिश्ता,

1035
01:58:56,396 --> 01:59:01,397
तभी ट्रॉय भारत की खोज में पाकिस्तान पहुंच गये